fix(base): make ChimeraX download fail loudly and retry

Dockerfile.base

@@ -108,13 +108,25 @@ RUN $MAMBA_EXE remove -n lunus -y scons \
 
 # ---------- ChimeraX ----------
 ARG CHIMERAX_URL="https://www.cgl.ucsf.edu/chimerax/cgi-bin/secure/chimerax-get.py?file=current/ubuntu-22.04/chimerax-daily.deb"
+# The download is a two-step token dance behind www.cgl.ucsf.edu (POST choice=Accept ->
+# meta-refresh URL carrying a session ident -> follow with the cookie). Run it under bash with
+# `set -euo pipefail` and `curl -fsS` so a failed request aborts loudly instead of feeding an
+# empty body into grep -- a silent `curl -s | grep` masks both curl's exit code (pipe takes the
+# last command's status) and the real error (grep just exits 1 on no match), which is exactly how
+# this step failed in CI with a bare "exit code 1" and zero diagnostics.
 RUN apt-get update \
-    && curl -s -c /tmp/cx_cookies -d "choice=Accept" "${CHIMERAX_URL}" \
-       | grep -oP 'url=\K[^"]*' > /tmp/cx_redirect \
-    && curl -s -b /tmp/cx_cookies -o /tmp/chimerax.deb \
-       "https://www.cgl.ucsf.edu$(cat /tmp/cx_redirect)" \
-    && apt-get install -y /tmp/chimerax.deb \
-    && rm -f /tmp/chimerax.deb /tmp/cx_cookies /tmp/cx_redirect \
+    && bash -euo pipefail -c '\
+url="$1"; \
+echo "ChimeraX: requesting download token..."; \
+resp="$(curl -fsS --retry 5 --retry-all-errors --retry-delay 5 --connect-timeout 30 -c /tmp/cx_cookies -d "choice=Accept" "$url")"; \
+redirect="$(printf "%s" "$resp" | grep -oP "url=\K[^\"]*" | head -n1 || true)"; \
+if [ -z "$redirect" ]; then echo "ChimeraX ERROR: no download URL in response (network block or page change). First 2KB:"; printf "%s" "$resp" | head -c 2048; echo; exit 1; fi; \
+echo "ChimeraX: downloading $redirect"; \
+curl -fsS --retry 5 --retry-all-errors --retry-delay 5 --connect-timeout 30 -b /tmp/cx_cookies -o /tmp/chimerax.deb "https://www.cgl.ucsf.edu$redirect"; \
+dpkg-deb --info /tmp/chimerax.deb >/dev/null 2>&1 || { echo "ChimeraX ERROR: downloaded file is not a valid .deb. First 512B:"; head -c 512 /tmp/chimerax.deb; echo; exit 1; }; \
+apt-get install -y /tmp/chimerax.deb \
+' _ "${CHIMERAX_URL}" \
+    && rm -f /tmp/chimerax.deb /tmp/cx_cookies \
     && rm -rf /var/lib/apt/lists/* \
     && mkdir -p /home/dev/.config/ChimeraX