[EPAC-1968]: add seeded SF kiosk bug suggestions

.factory/intake/seeded-bugs.md

@@ -0,0 +1,74 @@
+# Seeded bug candidates for SF intake
+
+Use this file when an attendee says they don't know what to file.
+Each entry includes:
+- one-line summary
+- exact reproduction steps
+- demo visibility reason
+- suggested classification
+- suggested estimate (`1` or `2`)
+
+## 1) Settings privacy actions are dead-ends
+- **Summary:** `Settings → Data & Privacy` shows enabled buttons for "Export data" and "Delete account", but both are disabled placeholders with no action.
+- **Repro steps:**
+  1. Open **Settings**.
+  2. Scroll to **Data & Privacy**.
+  3. Tap **Export my data** and then **Delete account**.
+  4. Observe no confirmation, no alert, and no visible result.
+- **Why this is a good demo candidate:** It is immediately visible, easy to reproduce in 30 seconds, and produces a clear "nothing happens" result.
+- **Suggested classification + estimate:** `simple`, `1`
+
+## 2) Members nav title is not localized
+- **Summary:** The Members tab title stays hardcoded as **Members** in all app locales.
+- **Repro steps:**
+  1. Set app language to French.
+  2. Open the **Members** tab.
+  3. Observe the navigation title still reads “Members”.
+- **Why this is a good demo candidate:** It is a single-screen verification with a clearly visible text mismatch.
+- **Suggested classification + estimate:** `simple`, `1`
+
+## 3) Members filter strings are not localized
+- **Summary:** Filter labels and controls in Members still use English copy (for example, **Filters**, **All Parties**, **All Provinces**, **Clear filters**).
+- **Repro steps:**
+  1. Set app language to French.
+  2. Open the **Members** tab.
+  3. Open the filters menu in the top-right.
+  4. Confirm the menu header, picker options, and clear action remain in English.
+- **Why this is a good demo candidate:** Small surface area, quick verify with a single menu open.
+- **Suggested classification + estimate:** `simple`, `1`
+
+## 4) Offline banner copy is hardcoded English
+- **Summary:** The offline warning text is hardcoded and not localized.
+- **Repro steps:**
+  1. Disconnect network (Airplane mode).
+  2. Open any authenticated screen.
+  3. Confirm the bottom banner reads **You're offline. Showing cached content.** instead of a localized string.
+- **Why this is a good demo candidate:** It is stable and obvious, with a visible single-line result.
+- **Suggested classification + estimate:** `simple`, `1`
+
+## 5) Expenditures search bar placeholder stays in English
+- **Summary:** The placeholder in Expenditures search is hardcoded English, even when the app locale is French.
+- **Repro steps:**
+  1. Set app language to French.
+  2. Open **Expenditures**.
+  3. Confirm the search placeholder reads **Search for a member**.
+- **Why this is a good demo candidate:** Highly visible on screen entry and easy to verify in one pass.
+- **Suggested classification + estimate:** `simple`, `2`
+
+## 6) Federal Finances still shows English navigation/labels
+- **Summary:** The Federal Finances screen uses hardcoded English labels such as **Federal Finances**, **Fetching Finance Canada data...**, and related status/error copy.
+- **Repro steps:**
+  1. Set app language to French.
+  2. Open **Expenditures** and tap the finance icon in the top toolbar.
+  3. Open **Federal Finances** and confirm the screen title and status strings are still English.
+- **Why this is a good demo candidate:** Repro is short and clearly visible even before any interactions.
+- **Suggested classification + estimate:** `simple`, `2`
+
+## 7) Transport safety topic copy is hardcoded English
+- **Summary:** The Transport Safety topic has hardcoded English section headers and labels (for example, **Transport Safety**, **National Snapshot**, **Road Safety by Province**).
+- **Repro steps:**
+  1. Set app language to French.
+  2. Open **Parliament** tab → **Topics** → **Transportation Safety**.
+  3. Confirm those section headers and labels are still English.
+- **Why this is a good demo candidate:** Clean one-screen verification with a clear before/after screenshot opportunity.
+- **Suggested classification + estimate:** `simple`, `1`

.factory/prompts/bug-report.md

@@ -19,6 +19,29 @@ Do **not** invent missing details — ask once, briefly, then move on.
 
 ---
 
+## Step 0 — Suggest seeded bug when attendee is unsure
+
+If the attendee says they don’t know what to file (examples:
+“I don't know what to file”, “no specific bug”, “what should I file”), read
+one random entry from `.factory/intake/seeded-bugs.md` and offer it as a suggestion.
+
+Use this response pattern:
+
+> "Here’s one good starter bug you can file: <summary> (repro: <steps>).
+> Want me to use this?"
+
+If they confirm:
+
+- Use the seeded **Summary** as **Observed behaviour**.
+- Use the seeded **Repro steps** as **Reproduction steps**.
+- Use the seeded **Suggested classification** and **Suggested estimate** from the file.
+- Then continue with Step 2 classification flow and onward.
+- Still collect reporter email and screenshot consent from Step 1 so intake still has a valid contact and attachment path.
+
+If they decline, continue with normal Step 1.
+
+---
+
 ## Step 1 — Collect (probe only for missing fields)
 
 Ask for these in order. Skip any the attendee has already given.