Remove the retired D1 code path for serving update definitions

docs/testing-locally.md

@@ -2,17 +2,10 @@
 
 ## Getting started
 
-The firmware update service can be tested locally. To get started, install and build everything:
+The firmware update service can be tested locally. To get started, install everything:
 
 ```bash
 yarn
-yarn build
-```
-
-and create a file `.env` with the following content
-
-```ini
-ADMIN_SECRET=your-random-admin-secret
 ```
 
 To start the service, run
@@ -21,25 +14,7 @@ To start the service, run
 yarn dev
 ```
 
-This will also rebuild on changes.
-
-## Uploading firmware files
-
-The database behind the local service is initially empty and decoupled from the repository contents. Firmware definition files need to be uploaded manually.
-
-To do so, build the index, which also checks the files for errors:
-
-```bash
-yarn build:index
-```
-
-Then upload the files to the running service:
-
-```bash
-ADMIN_SECRET=your-random-admin-secret BASE_URL=http://localhost:8787 yarn upload
-```
-
-These steps need to be repeated whenever the firmware files change.
+This compiles the firmware definition files into the data served by the worker (`yarn build:data`) and starts a local server. Unlike production, it does not rebuild automatically when the firmware files change — rerun `yarn dev` (or `yarn build:data`) after editing them.
 
 ## Using the local service
 

package.json

@@ -13,8 +13,7 @@
     "build:data": "yarn tsx src/maintenance/build-data.ts",
     "test:ci": "yarn build:data && NODE_OPTIONS='--loader=tsx' ava",
     "test": "yarn test:ci",
-    "dev": "yarn build:data && wrangler dev",
-    "upload": "yarn tsx src/maintenance/upload.ts"
+    "dev": "yarn build:data && wrangler dev"
   },
   "dependencies": {
     "itty-router": "^5.0.22",

src/app.ts

@@ -1,5 +1,4 @@
 import { error, Router, withContent } from "itty-router";
-import registerAdmin from "./routes/admin.js";
 import registerAPI from "./routes/api.js";
 
 // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/explicit-module-boundary-types
@@ -26,7 +25,6 @@ export function build() {
 	router.post("*", withContent);
 
 	registerAPI(router);
-	registerAdmin(router);
 
 	router.all("*", () => error(404));