本仓库使用自定义许可，不是 MIT / Apache-2.0。平台显示为
Other（NOASSERTION）， 属识别算法的正常结果，不代表本仓库处于无许可状态。
- 权利状态：全部内容保留所有权利（All Rights Reserved）。未经书面许可， 不得复制、改编、再分发、公开传播或用于衍生作品。
- 可否引用：可以。允许在注明出处的前提下引用与学术、公共讨论；
引用时请同时标注仓库名、原文链接
https://github.com/zhaoxinghua09-cell/terminance与权利人「赵兴华 / Steven Zhao·China」。 - 完整条款：见仓库根目录 LICENSE。
- 联系：zhaoxinghua06@126.com ｜ ORCID 0009-0001-0512-1237
- 品牌状态限定：MedXpert、SynomosAI、LGD 等为相关项目标识， 均未申请实体注册、未申请商标注册；出现仅作来源标识， 不构成对法人实体或商标权的任何主张。
- 免责：本仓库内容不构成法规意见或注册代理服务；关键数据以监管机构最新发布为准。
退役治理 · Retirement Governance
A coined theoretic term in the LGD (凡自治之物 · 全程治理论) theory stack. Theory-layer zero-collision: the descriptive English name is settled by others; the coined term is ours.
Terminance — the governance discipline concerned with how an autonomous thing ends its service.
Retirement is not an operations cleanup task. It is a governance event with the same structure as admission:
- Registry (LGD-I) — the ending must be registered. A registry without a deregistration path is an incomplete registry.
- Evidence (LGD-II) — the ending must leave a trace: trigger basis, disposal record, migration record, shutdown event, lessons captured.
- Gate (LGD-III) — the ending must pass gates: trigger gate → approval gate → disposal gate → replacement-readiness gate → deregistration-confirmation gate.
The absence of these three produces zombie systems — models taken offline whose weights and data still run; devices withdrawn whose registration and UDI were never deregistered; facilities shut down with no disposal evidence.
The descriptive English phrase Retirement Governance / AI Decommissioning is already a settled name in the literature — it belongs to others and cannot be claimed. The concept space, however, is a structural gap: existing frameworks (NIST AI RMF Manage 4.1, ISO/IEC 42001 Govern 1.7, Berkeley Agentic AI Profile) treat retirement as one phase inside the lifecycle, never as a governance object equal in standing to admission.
Terminance names that equal-standing position. The descriptive phrase stays as a search-facing subtitle; the coined term carries the claim.
| Angle ID | TH-ANG-001 |
| Domain code | ANG (cross-domain governance angles) |
| Parent | TH-ANG-000 跨域治理角度矩阵 (Cross-Domain Governance Angle Matrix) |
| Upstream | TH-META-006 LGD 全程治理论 · TH-META-001 RWRM 真实世界参照法 |
| Collision verdict | Theory layer 🔴 (descriptive name taken) → Coined term 🟢 (zero collision) |
| Domain | Referent | Mapping |
|---|---|---|
| AI systems | NIST AI RMF Manage 4.1; ISO/IEC 42001 §8/10; Berkeley Agentic AI Profile Govern 1.7 | evidence skeleton already exists |
| Medical devices | NMPA registration cancellation / recall; UDI lifecycle | the gate instance |
| Nuclear facilities | Nuclear Safety Law decommissioning approval; IAEA decommissioning standards | high-risk gate paradigm |
| EV batteries | Battery digital identity (effective 2026-04), full-lifecycle traceability | registry → evidence closed loop |
| Wind / solar | Decommissioning under the Ecological Environment Code (2026-08) | facility-level gate paradigm |
| Satellites | IADC / UN space debris mitigation — deorbit disposal | orbital asset gate |
If you use or cite this term, please reference:
Zhao, S. (2026). Terminance: Retirement Governance — LGD Angle Matrix #1. SynomosAI. https://github.com/zhaoxinghua09-cell/terminance
- LGD — 凡自治之物 · 全程治理论 (Lifecycle Governance Doctrine) — the parent framework: 有籍 · 有证 · 有门禁 (registered · evidenced · gated) across the full life of an autonomous thing.
- Cross-domain angle matrix — 5 angles × 13+ domains; this repo is angle #1.
- Companion angles: Mnemoship · Culpachain · Runtigil · Assurability.
赵兴华 / Steven Zhao·China ORCID 0009-0001-0512-1237 · https://medxpert.cn
Proposed and named 2026-09-10. Co-created with Lao Paidang (老拍档), AI research partner. Human authorship, judgment, and final responsibility rest with the author.
Theory names and definitions — all rights reserved by the author. Any citation, use, or extension shall trace back to this source.