chore: sync react native localization from platform-localization

[platform-localization-pr-bot]

Automated localization sync from platform-localization.

• Platform: React Native
• Source ref: 8533f7207047b993f2784df8b59263a0ce5dbdb8
• Workflow: Distribute React Native Localization

Greptile Summary

This automated localization sync PR adds two new locale files — Afrikaans (af) and Swedish (sv) — distributed by the Distribute React Native Localization workflow from platform-localization. The index.ts locale registry is hand-edited (as intended) to import and register both new locales.

• af.json / sv.json: New generated translation files, each covering all 8 keys from the English source (signIn, signInWithYouVersion, signOut, signOutOfYouVersion, loading, cancel, booksHeading, bibleVersionsHeading). Interpolation tokens ({{brandName}}, <bold>) are correctly preserved.
• index.ts: Imports and registers af and sv in alphabetical order, consistent with the existing pattern.

Confidence Score: 5/5

Safe to merge — automated sync adding two new generated locale files with no hand-edits to existing translations.

Both new locale files are machine-generated via the established distribution workflow, cover all 8 translation keys from the English source, preserve interpolation tokens correctly, and are properly registered in index.ts in alphabetical order. No hand-edits to existing locale JSON, no structural changes to the i18n setup.

No files require special attention.

Important Files Changed

Filename	Overview
packages/ui/src/i18n/locales/af.json	New Afrikaans locale file generated by automated sync; all 8 keys present and interpolation tokens preserved.
packages/ui/src/i18n/locales/sv.json	New Swedish locale file generated by automated sync; all 8 keys present and interpolation tokens preserved.
packages/ui/src/i18n/locales/index.ts	Hand-edited locale registry correctly imports and registers af and sv in alphabetical order; no structural issues.

Flowchart

%%{init: {'theme': 'neutral'}}%%
flowchart TD
    PL["platform-localization\nsources/common/en.json"] -->|Distribute React Native Localization workflow| AF["af.json\nAfrikaans"]
    PL -->|Distribute React Native Localization workflow| SV["sv.json\nSwedish"]
    AF --> IDX["locales/index.ts\nLocale Registry"]
    SV --> IDX
    IDX -->|buildSdkResources| I18N["i18next instance\nSDK_I18N_NAMESPACE"]
    I18N -->|useSdkTranslation| UI["Native UI Components\nt('key')"]

Loading

%%{init: {'theme': 'base', 'themeVariables': {"darkMode": true, "background": "#0d1117", "primaryColor": "#21262d", "primaryTextColor": "#e6edf3", "primaryBorderColor": "#8b949e", "lineColor": "#8b949e", "textColor": "#e6edf3", "edgeLabelBackground": "#161b22", "actorBkg": "#21262d", "actorBorder": "#8b949e", "actorTextColor": "#e6edf3", "actorLineColor": "#8b949e", "signalColor": "#8b949e", "signalTextColor": "#e6edf3", "noteBkgColor": "#373320", "noteBorderColor": "#d4a72c", "noteTextColor": "#f0e6c0", "labelBoxBkgColor": "#21262d", "labelBoxBorderColor": "#8b949e", "labelTextColor": "#e6edf3", "loopTextColor": "#e6edf3", "activationBkgColor": "#30363d", "activationBorderColor": "#8b949e"}}}%%
flowchart TD
    PL["platform-localization\nsources/common/en.json"] -->|Distribute React Native Localization workflow| AF["af.json\nAfrikaans"]
    PL -->|Distribute React Native Localization workflow| SV["sv.json\nSwedish"]
    AF --> IDX["locales/index.ts\nLocale Registry"]
    SV --> IDX
    IDX -->|buildSdkResources| I18N["i18next instance\nSDK_I18N_NAMESPACE"]
    I18N -->|useSdkTranslation| UI["Native UI Components\nt('key')"]

Loading

_{Reviews (2): Last reviewed commit: "feat(i18n): add Afrikaans and Swedish tr..." | Re-trigger Greptile}

Context used:

• Rule used - Translation JSON under packages/ui/src/i18n/locale... (source)

[camrun91]

@Dustin-Kelley this is a legit pr and just adds a few more languages.