fix: 多语言问题修复

[EmbraceAn]

No description provided.

[github-actions]

PR CI 汇总

状态：全部通过

• ✅ i18n（zh/en）
• ✅ ESLint（renderer src/main）
• ✅ TypeScript（renderer src/main）
• ✅ ESLint（engine-link-startup）
• ✅ TypeScript（engine-link-startup）
• ✅ 图片/视频体积
• ○ Vitest（main / renderer / engine-link；test 同目录·别名·相对路径）（skipped）
• ✅ Prettier

---

由 pull_request test workflow 自动生成