feat(windows): prepare Microsoft Store MSIX distribution

[zbmain]

改动

• 新增 Microsoft Store MSIX 打包工作流：校验稳定版标签和 Partner Center 标识，分别生成 Windows x64、ARM64 未签名包，交由 Store 审核后签名。
• 商店版通过清单注册 power-switch://，并由 Microsoft Store 管理更新；GitHub MSI/ZIP 与现有 Tauri 更新流程继续保留。
• 增加打包脚本测试、商店版更新界面测试及发布操作说明。

验证

• just check：通过，含 66 项前端测试、17 项发布脚本测试、3 项 MSIX 脚本测试和 Rust 测试。
• cargo check --locked --manifest-path src-tauri/Cargo.toml --features store-msix：通过。
• cargo clippy --locked --manifest-path src-tauri/Cargo.toml --all-targets --features store-msix -- -D warnings：通过。
• VITE_STORE_MSIX=1 pnpm build:web：通过；生成清单通过 XML 语法检查。

发布前待办

• Partner Center 预留产品名称后，填写四项仓库变量：STORE_PACKAGE_NAME、STORE_PUBLISHER、STORE_PUBLISHER_DISPLAY_NAME、STORE_DISPLAY_NAME。
• 创建新的稳定版标签后运行 MSIX 工作流；在 Windows 上验证包、商店安装、深链、配置迁移和商店更新。当前没有可用的 Partner Center 包标识，因此本 PR 不包含实际商店包或审核结果。