Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
74 changes: 37 additions & 37 deletions translations/harbour-prostogram_sv_SE.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,7 +41,7 @@
</message>
<message>
<source>Paypal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Paypal</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -55,15 +55,15 @@
<name>CommentsPage</name>
<message>
<source>Comments</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kommentarer</translation>
</message>
<message>
<source>Load More</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hämta mer</translation>
</message>
<message>
<source>Reload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Uppdatera</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -91,21 +91,21 @@
<name>FeedItem</name>
<message>
<source>likes</source>
<translation type="unfinished">gillanden</translation>
<translation>gillanden</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InboxItem</name>
<message>
<source>Raven Message.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Raven-meddelanden.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InboxPage</name>
<message>
<source>Inbox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Inkorg</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -119,31 +119,31 @@
<name>LoginPage</name>
<message>
<source>Version: %1</source>
<translation type="unfinished">Version: %1</translation>
<translation>Version: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Sign in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Logga in</translation>
</message>
<message>
<source>Login...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Inloggning...</translation>
</message>
<message>
<source>Login fail!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Inloggning misslyckades!</translation>
</message>
<message>
<source>Entering...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Anger...</translation>
</message>
<message>
<source>Login</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Användarnamn</translation>
</message>
<message>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Lösenord</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -184,7 +184,7 @@
</message>
<message>
<source>Make favorite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Skapa favorit</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -202,73 +202,73 @@
<name>SettingsPage</name>
<message>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Inställningar</translation>
</message>
<message>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Spara</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<message>
<source>Predefined themes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Förinställda teman</translation>
</message>
<message>
<source>Theme. NOT IMPLEMENTED</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tema. INTE IMPLEMENTERAT</translation>
</message>
<message>
<source>Colors (text/#rgb)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Färger (text/#rgb)</translation>
</message>
<message>
<source>Font Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Teckenfärg</translation>
</message>
<message>
<source>Backgorund Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Bakgrundsfärg</translation>
</message>
<message>
<source>Links Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Länkfärg</translation>
</message>
<message>
<source>Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Färg</translation>
</message>
<message>
<source>Buttons/messages Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Färg på knappar/meddelanden</translation>
</message>
<message>
<source>Font Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Teckenstorlek</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Storlek</translation>
</message>
<message>
<source>Base Font Size. Will Increase All Font!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grundteckenstorlek. Gör alla tecken större!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StreamPreviewBlock</name>
<message>
<source>Load more</source>
<translation type="unfinished">Läs in mer</translation>
<translation>Hämta mer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThreadView</name>
<message>
<source>Refresh</source>
<translation type="unfinished">Uppdatera</translation>
<translation>Uppdatera</translation>
</message>
<message>
<source>Load older</source>
Expand All @@ -279,26 +279,26 @@
<name>UserDetailBlock</name>
<message>
<source>%1 posts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 poster</translation>
</message>
<message>
<source>%1 followers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 följare</translation>
</message>
<message>
<source>%1 following</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 följer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UserListPage</name>
<message>
<source>Load more</source>
<translation>Läs in mer</translation>
<translation>Hämta mer</translation>
</message>
<message>
<source>Followers</source>
<translation type="unfinished">Följare</translation>
<translation>Följare</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -345,7 +345,7 @@
</message>
<message>
<source>Setting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Inställning</translation>
</message>
</context>
</TS>