Skip to content
Draft
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
83 changes: 83 additions & 0 deletions messages/en-US.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,83 @@
{
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.title": "Finance your purchase hassle-free",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.instructions": "Request a line of credit for your purchases with {storePaymentName}",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.leftIconTitle": "Easy to apply",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.leftIconText": "It's all online! Your credit is analyzed and approved within 24 hours.",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.rightIconTitle": "Easy to use",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.rightIconText": "Once approved, your credit will display as a payment option with {storePaymentName}",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.continue": "Apply for Credit",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.poweredBy": "Powered by",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.accountErrors.underReview": "Your credit analysis is processing. You will receive a message with the result soon.",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.accountErrors.approved": "Your credit is approved and is available on the checkout page as Financiamento Gympass Plus.",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.accountErrors.rejected": "You have a rejected credit application. You can't request a new line of credit at this time.",
"store/flowFinance.accountCreate.cnpjLabel": "Company registration number",
"store/flowFinance.accountCreate.cnpjError": "Please enter a valid company registration number.",
"store/flowFinance.accountCreate.preQualify.notQualifiedMessage": "Unfortunately, you are not eligible to get a {storePaymentName} line of credit.{lineBreak}{lineBreak}However, you are still able to make purchases on our website by selecting a different payment method at checkout.",
"store/flowFinance.accountCreate.preQualify.instructions": "Confirm your company registration number and apply for credit. If the company registration number is empty, please enter the company registration number (only numbers) associated with your {storeName} account before you continue.",
"store/flowFinance.accountCreate.preQualify.submit": "Continue",
"store/flowFinance.accountCreate.continueShopping": "Continue Shopping",
"store/flowFinance.accountCreate.companyNameLabel": "Company name",
"store/flowFinance.accountCreate.companyNameError": "Required field.",
"store/flowFinance.accountCreate.companyLegalNameLabel": "Trade name",
"store/flowFinance.accountCreate.companyLegalNameError": "Required field.",
"store/flowFinance.accountCreate.companyPhoneLabel": "Phone",
"store/flowFinance.accountCreate.companyPhoneError": "Please enter a valid phone number.",
"store/flowFinance.accountCreate.businessInfo.instructions": "In order to run the credit analysis, we need some information about your business and the company representative.",
"store/flowFinance.accountCreate.businessInfo.submit": "Continue",
"store/flowFinance.accountCreate.addressNotApplicable": "N/A",
"store/flowFinance.accountCreate.personalInfo.instructions": "In order to run the credit analysis, we need some information about your business and the company representative.",
"store/flowFinance.accountCreate.firstNameLabel": "Name",
"store/flowFinance.accountCreate.firstNameError": "Required field.",
"store/flowFinance.accountCreate.lastNameLabel": "Last name",
"store/flowFinance.accountCreate.lastNameError": "Required field.",
"store/flowFinance.accountCreate.cpfLabel": "Taxpayer registration number",
"store/flowFinance.accountCreate.cpfError": "Enter a valid taxpayer registration number.",
"store/flowFinance.accountCreate.rgLabel": "ID document",
"store/flowFinance.accountCreate.rgError": "Required field.",
"store/flowFinance.accountCreate.rgExpLabel": "ID document expiration (DD/MM/YYYY)",
"store/flowFinance.accountCreate.rgExpError": "Required field.",
"store/flowFinance.accountCreate.personalPhoneLabel": "Phone",
"store/flowFinance.accountCreate.personalPhoneError": "Please enter a valid phone number.",
"store/flowFinance.accountCreate.pepLabel": "Politically Exposed Person (PEP)",
"store/flowFinance.accountCreate.pepText": "As the term is defined in",
"store/flowFinance.accountCreate.pepLinkText": "ICVM 301/99 (Brazil)",
"store/flowFinance.accountCreate.emailLabel": "Email",
"store/flowFinance.accountCreate.emailError": "Please enter a valid email address.",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusLabel": "Marital status",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusError": "Required field.",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.single": "Single",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.married": "Married",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.separated": "Separated",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.divorced": "Divorced",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.widowed": "Widowed",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.other": "Other",
"store/flowFinance.accountCreate.personalInfo.submit": "Continue",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.continueLabel": "Continue",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.instructions": "Now you need to submit a copy of the articles of association and a photo identification (driver's license or ID document).",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.personalIdLabel": "ID document",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.uploadLabel": "Attach",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.businessIdLabel": "Article of association",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.fileSizeError": "We couldn't process your file. Check the size and format of the selected file.",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.genericError": "An error occurred. Please try again.",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.selectFileButton": "Select",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.cnhLabel": "Driver's license",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.rgLabel": "ID document",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.uploadInstructions": "Drag your file here{lineBreak}or",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.fileRestrictions": "Only {businessFileType}JPEG and PNG files with a maximum size of {fileSize} MB are allowed.",
"store/flowFinance.accountCreate.tosTitle": "Terms and Conditions",
"store/flowFinance.accountCreate.tosCheckboxLabel": "Accept the Terms of Use and the Privacy Policy",
"store/flowFinance.accountCreate.submitApplication": "Submit Application",
"store/flowFinance.accountCreate.submitApplication.error": "An error occurred while submitting your application. Please try again.",
"store/flowFinance.accountCreate.successPage.title": "We are analyzing your application",
"store/flowFinance.accountCreate.successPage.message": "The credit analysis can take up to 24 hours.{lineBreak}{lineBreak}You will soon receive a message with the credit analysis result. If approved, the credit will be available as a payment option with {storePaymentName}.",
"store/flowFinance.accountCreate.steps.businessInfo": "Company information",
"store/flowFinance.accountCreate.steps.personalInfo": "Personal information",
"store/flowFinance.accountCreate.steps.documents": "Documents",
"store/flowFinance.productPromo.promoMessage": "Pay in up to {installments}x of {pricePerInstallment}*",
"store/flowFinance.productPromo.promoMessageLinkText": "Apply for credit now",
"store/flowFinance.productPromo.promoMessageSmallText": "* Installment simulated with interest. Conditions are subject to credit analysis.",
"admin/editor.flowFinance.promoMessageBlock.title": "Flow Finance Promo Message",
"admin/editor.flowFinance.promoMessageBlock.description": "Shows a promo with installment pricing and account signup link on the product page.",
"admin/editor.promoMessageBlock.interestRate.title": "Interest rate (1.5% = 0.015)",
"admin/editor.promoMessageBlock.installments.title": "Number of installments"
}
83 changes: 83 additions & 0 deletions messages/es-MX.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,83 @@
{
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.title": "Financia tu compra sin complicaciones",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.instructions": "Solicita una línea de crédito para pagar tus compras en {storePaymentName}",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.leftIconTitle": "Fácil de pedir",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.leftIconText": "¡Haz todo online! Tu crédito es analizado y aprobado en hasta 24 horas.",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.rightIconTitle": "Fácil de usar",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.rightIconText": "Una vez aprobado, tu crédito aparecerá como una opción de pago en {storePaymentName}",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.continue": "Solicita tu crédito",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.poweredBy": "Con tecnología de",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.accountErrors.underReview": "Tu análisis de crédito se está procesando y pronto recibirás un mensaje con el resultado.",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.accountErrors.approved": "Tu crédito ya está aprobado y disponible en la página de checkout como Financiamento Gympass Plus.",
"store/flowFinance.accountCreate.introPage.accountErrors.rejected": "Tienes una solicitud de crédito rechazada y no puedes solicitar una nueva línea de crédito en este momento.",
"store/flowFinance.accountCreate.cnpjLabel": "Nro. de registro de persona jurídica",
"store/flowFinance.accountCreate.cnpjError": "Por favor, ingresa un nro. de registro de persona jurídica válido.",
"store/flowFinance.accountCreate.preQualify.notQualifiedMessage": "Lamentablemente, no eres elegible para solicitar una línea de crédito {storePaymentName}.{lineBreak}{lineBreak}Sin embargo, sí es posible realizar compras en nuestro sitio web, solo tienes que seleccionar otro medio de pago en el checkout.",
"store/flowFinance.accountCreate.preQualify.instructions": "Confirma tu nro. de registro de persona jurídica y solicita tu crédito. Si el nro. de registro de persona jurídica está vacío, por favor, ingresa el número (solo dígitos) asociado a tu cuenta {storeName} antes de continuar.",
"store/flowFinance.accountCreate.preQualify.submit": "Continuar",
"store/flowFinance.accountCreate.continueShopping": "Continuar comprando",
"store/flowFinance.accountCreate.companyNameLabel": "Razón social",
"store/flowFinance.accountCreate.companyNameError": "Campo obligatorio.",
"store/flowFinance.accountCreate.companyLegalNameLabel": "Nombre comercial",
"store/flowFinance.accountCreate.companyLegalNameError": "Campo obligatorio.",
"store/flowFinance.accountCreate.companyPhoneLabel": "Celular",
"store/flowFinance.accountCreate.companyPhoneError": "Por favor, ingresa un número de teléfono válido.",
"store/flowFinance.accountCreate.businessInfo.instructions": "Para llevar a cabo el análisis de crédito, necesitamos algunos datos de tu negocio y del representante de la empresa.",
"store/flowFinance.accountCreate.businessInfo.submit": "Continuar",
"store/flowFinance.accountCreate.addressNotApplicable": "No aplicable",
"store/flowFinance.accountCreate.personalInfo.instructions": "Para llevar a cabo el análisis de crédito, necesitamos algunos datos de tu negocio y del representante de la empresa.",
"store/flowFinance.accountCreate.firstNameLabel": "Nombre",
"store/flowFinance.accountCreate.firstNameError": "Campo obligatorio.",
"store/flowFinance.accountCreate.lastNameLabel": "Apellido",
"store/flowFinance.accountCreate.lastNameError": "Campo obligatorio.",
"store/flowFinance.accountCreate.cpfLabel": "Nro. de identificación fiscal",
"store/flowFinance.accountCreate.cpfError": "Ingresa un nro. de identificación fiscal válido.",
"store/flowFinance.accountCreate.rgLabel": "Documento de identidad",
"store/flowFinance.accountCreate.rgError": "Campo obligatorio.",
"store/flowFinance.accountCreate.rgExpLabel": "Vencimiento del documento de identidad (DD/MM/AAAA)",
"store/flowFinance.accountCreate.rgExpError": "Campo obligatorio.",
"store/flowFinance.accountCreate.personalPhoneLabel": "Celular",
"store/flowFinance.accountCreate.personalPhoneError": "Por favor, ingresa un número de teléfono válido.",
"store/flowFinance.accountCreate.pepLabel": "PEP (Persona políticamente expuesta)",
"store/flowFinance.accountCreate.pepText": "Según se define el concepto en",
"store/flowFinance.accountCreate.pepLinkText": "ICVM 301/99 (Brasil)",
"store/flowFinance.accountCreate.emailLabel": "Email",
"store/flowFinance.accountCreate.emailError": "Por favor, ingrese un email válido.",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusLabel": "Estado civil",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusError": "Campo obligatorio.",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.single": "Soltero",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.married": "Casado",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.separated": "Separado",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.divorced": "Divorciado",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.widowed": "Viudo",
"store/flowFinance.accountCreate.maritalStatusOptions.other": "Otros",
"store/flowFinance.accountCreate.personalInfo.submit": "Continuar",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.continueLabel": "Continuar",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.instructions": "Ahora debes enviarnos una copia de los estatutos de asociación y un documento de identificación con foto (licencia de conducir o documento de identidad).",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.personalIdLabel": "Documento de identidad",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.uploadLabel": "Adjuntar",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.businessIdLabel": "Estatutos de asociación",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.fileSizeError": "No pudimos procesar tu archivo. Verifica el tamaño y el formato del archivo seleccionado.",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.genericError": "Se produjo un error. Por favor, vuelve a intentarlo.",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.selectFileButton": "Seleccionar",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.cnhLabel": "Licencia de conducir",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.rgLabel": "Documento de identidad",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.uploadInstructions": "Arrastra el archivo aquí{lineBreak}o",
"store/flowFinance.accountCreate.documents.fileRestrictions": "Solo se permiten archivos en formato {businessFileType}JPEG y PNG de un tamaño máximo de {fileSize} MB.",
"store/flowFinance.accountCreate.tosTitle": "Términos y condiciones de uso",
"store/flowFinance.accountCreate.tosCheckboxLabel": "Aceptar los Términos de uso y la Política de privacidad",
"store/flowFinance.accountCreate.submitApplication": "Enviar solicitud",
"store/flowFinance.accountCreate.submitApplication.error": "Se produjo un error al enviar tu solicitud. Por favor, vuelve a intentarlo.",
"store/flowFinance.accountCreate.successPage.title": "Estamos analizando tu solicitación",
"store/flowFinance.accountCreate.successPage.message": "El análisis de crédito puede tomar hasta 24 horas.{lineBreak}{lineBreak}Pronto recibirás un mensaje con el resultado de tu análisis de crédito. Si se aprueba, estará disponible como una opción de pago en {storePaymentName}.",
"store/flowFinance.accountCreate.steps.businessInfo": "Datos de la empresa",
"store/flowFinance.accountCreate.steps.personalInfo": "Datos personales",
"store/flowFinance.accountCreate.steps.documents": "Documentos",
"store/flowFinance.productPromo.promoMessage": "Paga en hasta {installments}x de {pricePerInstallment}*",
"store/flowFinance.productPromo.promoMessageLinkText": "Solicita tu crédito ahora",
"store/flowFinance.productPromo.promoMessageSmallText": "* Cuota simulada con intereses. Las condiciones están sujetas al análisis de crédito.",
"admin/editor.flowFinance.promoMessageBlock.title": "Mensaje promocional de Flow Finance",
"admin/editor.flowFinance.promoMessageBlock.description": "Muestra una promoción con el valor de las cuotas y el link para crear una cuenta en la página de producto.",
"admin/editor.promoMessageBlock.interestRate.title": "Tasa de interés (1.5 % = 0.015)",
"admin/editor.promoMessageBlock.installments.title": "Número de cuotas"
}
Loading