[Etapa 2 · Card 05] Backend cleanup: remover criarSimulado e dropar coluna criar_simulado

[FernandoAlmeidaPinto]

Resumo

• Remove criarSimulado / criar_simulado de: enum Permissions, role.entity.ts, CreateRoleDtoInput, permission-field-map.ts, permission-hierarchy.ts, role.service.ts (3 refs), seeds (2 arquivos), e2e tests (2 arquivos)
• Remove endpoint legado POST /mssimulado/simulado (zero callers no frontend confirmado via grep)
• Migra guard do DELETE /mssimulado/simulado/:id para Permissions.cadastrarProvas
• Deleta create-simulado.dto.input.ts e o método create() no simulado.service.ts (órfãos)
• Inclui migration 1783225907858-drop_criar_simulado.ts — ALTER TABLE roles DROP COLUMN criar_simulado

Dependências

Ordem de merge e deploy: Card 04 → Card 05 → Card 06 (frontend)

• ⚠️ Requer que a migration do Card 04 ([Etapa 2 · Card 04] Migration: preservar visualizar_provas antes de dropar criar_simulado #495) tenha rodado em prod antes do deploy deste card
• Bloqueia: Card 06 frontend cleanup

Plano de teste

• grep -rn "criarSimulado\|criar_simulado" src/ --include="*.ts" | grep -v migrations/ → zero
• npm run build passa
• Painel de roles não exibe mais opção "Visualizar Simulados"
• DELETE /mssimulado/simulado/:id exige permissão cadastrarProvas

🤖 Generated with Claude Code