test(suite): reorganize manual release tests to match the new SW team structure

[honzauher]

Description

Follow-up on manual release tests after #31987 landed. That PR already assigned a
stream to every test and made it mandatory via typing and lint, so the stream
reassignment this PR originally carried is gone — everything here is what #31987
did not cover. Rebased on develop; 26 files.

Manual steps brought up to date — the app had moved on and the steps no longer
matched it:

• "Speed up" is a button on the pending transaction row, not "bump fee" inside the
  detail modal, and "Cancel transaction" sits next to it.
• "Send all" is a "Send max" switch in the amount field.
• Factory reset uses two sequential step cards confirmed with "I understand",
  not two tick boxes.
• Tor is a quick action in the left sidebar, not a button in the top right, and it
  is desktop-only.
• The QR scan icon in the Send form is always visible; no hover needed.
• remember-wallet rewritten for the eject model — the "remember wallet" switch is
  gone, wallets persist by default and are ejected.
• check-update and application-reset assertions widened to what the code
  actually does (button states, autostart, IndexedDB, remembered wallets).
• metadata/labels had "Define me please." as its only step; now covers the Suite
  Sync labelling flows on Windows/macOS, where the automated suite does not run.

Deleted

• btc/btc-transactions — duplicated account/transactions "Speed up and cancel a
  pending transaction"; its one unique step (pending tx visible in both accounts)
  was moved there.
• dashboard/portfolio — subset of dashboard-wallet "Portfolio graph".
• settings/wallet-loading — the "Wallet loading" section no longer exists in
  Settings/Device.

Added — six tests for areas with no coverage at all, manual or automated:

Test	Stream	Cases
account/named-address — ENS resolution	Network	2
connect/bluetooth-pairing — Bluetooth/THP lifecycle	Connect	2
settings/pin-and-wipe-code	Firmware	2
settings/safety-checks — Strict vs Prompt	Firmware	2
settings/bio-auth — Touch ID / Windows Hello	Wallet	2
settings/forget-device — all five flow branches	Growth	5

Other

• MacOSIntel dropped from every osMatrix except auto-update, where the Mac
  architecture genuinely matters for install and code signing.
• Coinjoin reduced to a single "Discovery of a coinjoin account" test, on Connect
  per the scope doc's "Coinjoin acc." ownership.
• A few network-specific cases moved to Network: message signing, custom
  backend/explorer, Tron energy, Stellar token activation, coin-specific send.

Notes for QA

Three of the new tests need a look before they go into the release round:

• pin-and-wipe-code — the second case erases the device, since that is the
  only way to verify a wipe code. Needs a disposable seed and a deliberate
  decision about including it.
• safety-checks — the second case does not yet name a concrete action that Strict
  refuses and Prompt allows. Written generically; please fill it in.
• metadata/labels — the previous steps were a placeholder, so the new ones are my
  reading of the note that the coverage is automated on Linux only. Please
  sanity-check them against what actually needs re-running off Linux.

account/named-address covers Suite only. Develop now also resolves ENS names in
the suite-native send form, so the same gap exists on mobile and is not addressed
here.

Related Issue

Resolve

Screenshots:

🌐 Preview deployments

🌐 Suite Web preview: https://dev.suite.sldev.cz/suite-web/manual-release-tests-redistribution/web/

🔍 Currents Test Results

🔍 Suite desktop test results: View in Currents

🔍 Suite web test results: View in Currents

🔒 Quarantined E2E Tests

Trezor Suite (web) — 3 test(s)

Test	Type
Staking - Cardano > Stake Cardano	🤖 auto
Trading - Swap > Swap SOL USDT token to ETH	🤖 auto
Trading - Swap coin to token > Swap Solana to USDC	🤖 auto

Updated: 2026-09-08T13:55:12.777Z • 3 test(s) total

Trezor Suite (desktop) — 5 test(s)

Test	Type
Trading - Sell BTC > Sell Bitcoin for best offer	🤖 auto
Staking - Cardano > Stake Cardano	🤖 auto
Suite Sync - Update and Remove Labels > Update and remove labels syncs correctly to relay	🤖 auto
Quarantine test: "Suite Sync - Quota Manager top-up,Exceeded wallet limit is topped up from the device pool"	🙋 manual
Trading - Swap > Swap SOL USDT token to ETH	🤖 auto

Updated: 2026-09-08T13:54:45.392Z • 5 test(s) total

[github-actions]

⚡️ Performance report (alpha)

Note

Alpha release: The limits are still being calibrated, and each measurement is
usually a single run on a shared CI runner, so expect noise between runs. Treat a
number as a hint to look closer, not as a verdict.

desktop / group 4

🟢 Within limits.

_{Each metric reads measured/limit (% of limit).}

Scenario	TBT	Long tasks	Longest task	React commits	Interaction
multi-account-discovery [T3W1]	571/7000 ms (8 %)	24/100 (24 %)	233/800 ms (29 %)	246/400 (62 %)	6150 ms

desktop / group 3

🟢 Within limits.

_{Each metric reads measured/limit (% of limit).}

Scenario	TBT	Long tasks	Longest task	React commits	Interaction
account-switch [T3W1]	265/700 ms (38 %)	2/5 (40 %)	280/700 ms (40 %)	32/80 (40 %)	673 ms
wallet-discovery [T3W1]	584/2000 ms (29 %)	21/45 (47 %)	181/400 ms (45 %)	239/410 (58 %)	7031 ms

[Ondra-Zik]

I will change my test cases when needed drop this please

[Ondra-Zik]

same here I will change my test cases when needed drop this please