Skip to content

Latest commit

 

History

7 Commits

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

Localize SaaS for China

Turn verified English SaaS product facts into an evidence-safe China market launch pack.

The skill creates natural Simplified Chinese positioning and launch material while keeping unsupported claims out of customer-facing copy. It is designed for founders, SaaS marketers, product teams, and agencies evaluating China market entry.

Service overview and public work: https://chris-saas-services.stomeonst123.chatgpt.site

Public directory pages:

  1. Skillstore listing and audit: https://skillstore.io/skills/stomeonst-localize-saas-for-china
  2. skills.re listing and audit: https://skills.re/skills/stomeonst/localize-saas-for-china/localize-saas-for-china

Start with the free visual checklist

Use the free 12-point SaaS localization visual checklist to review identity, typography, product screenshots, interface terms, pricing, proof, trust paths, forms, mobile actions, and documented human checks.

Open the English checklist or 打开中文检查清单. It requires no account and does not provide legal, accessibility, security, or compliance conclusions.

Prefer a self-serve starting point?

The SaaS Conversion QA Workbook contains 14 editable English and Chinese templates for evidence capture, message mapping, page QA, localization QA, a seven-day test plan, and a decision summary.

Price: USD 29 or RMB 199. Delivery is within one business day after confirmed payment and a mutually usable payment method. When a buyer upgrades within seven calendar days, the workbook fee is credited toward the USD 150 or RMB 999 Conversion QA Diagnostic.

Preview the English workbook or 查看中文工作簿. The complete editable archive is delivered only after payment verification.

Need a decision before a full China launch?

The Conversion QA Diagnostic can be applied to one SaaS product's China entry path. It includes:

  1. Review of up to five public pages.
  2. A prioritized findings sheet covering claim and evidence gaps plus buyer, accessibility, data, and procurement blockers.
  3. An implementation checklist grouped into urgent, next, and optional actions.
  4. One clarification response by email after delivery.

Fee: USD 150 for international billing. A mainland China pilot price of RMB 999 is available after billing eligibility and the payment method are confirmed.

Delivery target: 24 hours after complete inputs and confirmed payment. The full USD 150 fee is credited toward the USD 450 Implementation Sprint approved within seven calendar days after delivery, leaving USD 300. The full RMB 999 fee is credited toward the RMB 2,980 conversion sprint under the same timing rule, leaving RMB 1,981, when the mainland billing path is available.

Request the diagnostic by email

The free skill remains complete and usable without purchasing the diagnostic. No market access, regulatory, conversion, or revenue result is guaranteed.

What it produces

  1. Market-fit snapshot.
  2. Evidence ledger and launch blockers.
  3. Three Chinese positioning directions with English back translations.
  4. Implementation-ready Chinese landing-page copy.
  5. WeChat launch article when the channel fits.
  6. Xiaohongshu concepts only when the audience genuinely fits.
  7. Two bilingual sales emails.
  8. Buyer objections with evidence-safe answers.
  9. A fourteen-day implementation checklist.

Safety design

The skill will not invent customers, integrations, certifications, local hosting, Chinese support, response times, pricing, regulatory status, or performance results.

It separates verified facts, user-provided facts awaiting verification, inferences, and missing evidence. Customer-facing copy uses verified facts only. It also treats mainland accessibility, data and security documentation, and the procurement path as default launch gates until current evidence resolves them.

The skill prepares drafts. It does not publish, send messages, register accounts, purchase services, request credentials, or handle payments.

Install from GitHub

git clone https://github.com/stomeonst/localize-saas-for-china.git
cp -R localize-saas-for-china/skills/localize-saas-for-china ~/.codex/skills/

Restart or reload the agent environment after copying the skill.

Public directory status

Skillstore published the recovered submission on 2026-07-17. The public listing identifies the skill as audited and safe:

https://skillstore.io/skills/stomeonst-localize-saas-for-china

skills.re published version 1.0.0 on 2026-07-15 and scored the public skill 98/100 in its directory audit:

https://skills.re/skills/stomeonst/localize-saas-for-china/localize-saas-for-china/audit

The directory listing, repository path, MIT-0 license, and audit page are public. Directory keyword search can lag behind the live skill page, so the direct link above is the current public entry.

ClawHub status

The release passed the local ClawHub CLI 0.23.1 dry run on 2026-07-15. Registry publication still requires ClawHub authentication. After the registry publication succeeds, the intended command is:

npx clawhub@0.23.1 install localize-saas-for-china

The public slug is not installable until publication and registry review finish.

Use

Use $localize-saas-for-china to adapt my English SaaS homepage for Chinese enterprise buyers. Build an evidence ledger first, then create the landing page, WeChat article, bilingual sales emails, buyer objections, and fourteen-day launch checklist. Do not invent missing proof.

Useful inputs include the product URL, an approved product facts sheet, the intended buyer, available proof, delivery constraints, and the desired conversion action.

Examples

  1. examples/slatekite-approved-facts.md shows a fictional SaaS product with a dated, externally approved facts sheet.
  2. examples/tracenest-missing-evidence.md shows how the skill handles unsupported user claims and a high-risk launch request.
  3. examples/sample-china-entry-diagnostic.md shows a shortened fictional version of the paid diagnostic format.

All three examples are fictional and contain no real client, endorsement, customer result, or affiliation.

Want the same evidence review applied to your live SaaS site? Request the fixed-scope diagnostic.

License

MIT No Attribution, SPDX identifier MIT-0.

The license text was checked against the SPDX license page on 2026-07-15. Publication still requires the publisher to confirm the copyright holder and accept the public license.

Optional human services

The free skill remains complete and usable without purchasing anything.

  1. SaaS Conversion QA Workbook: USD 29 or RMB 199 for 14 editable English and Chinese templates. Delivery is within one business day after confirmed payment, and the fee is credited toward the corresponding diagnostic when the buyer upgrades within seven calendar days.
  2. Conversion QA Diagnostic: USD 150 for international billing. A mainland China pilot price of RMB 999 is available after billing eligibility and the payment method are confirmed. It covers up to five public pages, a prioritized findings sheet, an implementation checklist, and one clarification response. It is paid in full before work and delivered within 24 hours after complete inputs and payment. It excludes complete replacement copy, code, legal advice, and outcome guarantees. The USD 150 fee is credited toward the USD 450 Implementation Sprint approved within seven calendar days after delivery, leaving USD 300. When the mainland billing path is available, RMB 999 is credited toward the RMB 2,980 conversion sprint under the same timing rule, leaving RMB 1,981.
  3. China-ready human review: USD 250 for one generated launch pack, one implementation-ready Chinese landing-page revision, one channel revision, one bilingual sales email revision, and one revision round.
  4. Implementation sprint: USD 450 for an implementation-ready homepage rewrite, conversion-path recommendations, message QA for one priority page, three follow-up or onboarding emails, and one revision round.

The implementation target is 48 hours after the deposit and complete inputs are received. No revenue, conversion, market-access, or regulatory outcome is guaranteed.

Service details: https://chris-saas-services.stomeonst123.chatgpt.site

Contact: Gang Qu at stomeonst123@gmail.com.

Releases

Packages

Contributors