[CodeQuality] Re-use parent protected property in ControllerMethodInjectionToConstructorRector

[TomasVotruba]

When a parent controller already exposes the very same service as a protected/public property, the rule added a duplicate constructor property with the same name — shadowing the parent one.

Now the parent property is re-used: the action param is still removed and its usage rewritten to $this->..., but no new constructor dependency is added.

Parent:

abstract class ParentController extends AbstractController
{
    public function __construct(protected LoggerInterface $logger)
    {
    }
}

Child:

 final class SomeController extends ParentController
 {
     #[Route('/example', name: 'example')]
-    public function example(LoggerInterface $logger)
+    public function example()
     {
-        $logger->log('level', 'value');
+        $this->logger->log('level', 'value');
     }
 }

A private parent property is still not accessible, so that case keeps adding an own dependency (covered by the existing child_of_parent_with_private_promoted_property fixture). The re-use also requires the parent property type to be compatible with the param type.