test(common): add missing test coverage for useLikePlays hook

[riteshrana12-dev]

I have read the ReactPlay Contributor Guidelines and Discussion
I have reviewed the ReactPlay Code Review Checklist
I have tested my changes locally and verified there are no new warnings or errors

Description

The useLikePlays hook in src/common/hooks/useLikePlays.js had incomplete
test coverage. Added 3 new test cases to useLikePlays.test.js:

• Verify likePlay calls likeIndividualPlay with correct argument
• Verify unLikePlay calls unlikeIndividualPlay with correct argument
• Verify hook returns both likePlay and unLikePlay functions

Total tests increased from 4 to 7, all passing.

Fixes #1710

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

How Has This Been Tested?

Ran the test suite with:
npm test -- --watchAll=false --testPathPattern=useLikePlays

Result: 7 passed, 7 total, 0 failures
Linter passes clean with npm run lint:fix.

Checklist:

• I have performed a self-review of my own code
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes

[netlify]

👷 Deploy request for reactplayio pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	f2dc9b3

[github-actions]

Hey! contributor, thank you for opening a Pull Request 🎉.

@reactplay/maintainers will review your submission soon and give you helpful feedback. If you're interested in continuing your contributions to open source and want to be a part of a welcoming and fantastic community, we invite you to join our ReactPlay Discord Community.
Show your support by starring ⭐ this repository. Thank you and we appreciate your contribution to open source!
Stale Marking : After 30 days of inactivity this issue/PR will be marked as stale issue/PR and it will be closed and locked in 7 days if no further activity occurs.

[github-actions]

There hasn't been any activity on this pull request recently, and in order to prioritize active work, it has been marked as stale. This PR will be closed and locked in 7 days if no further activity occurs. Thank you for your contributions!