[puritysb]

What changed

Prepare the Mac App Store patch for the independent Work screen merged in #748. Work keeps the task selection through compact and split layouts and opens Usage & Services from its header. The release decision, EN/KO/JA What’s New, and Mac review instructions describe those paths.

The previously inherited Collaboration screenshot and video show controls that this release replaced. Select two native Work captures from the layout tests for each locale, verify their checksums and order, and remove the old video from the editable 2.1.1 Mac draft. The media uploader remains scoped to the fixed app, version, platform and draft.

Validation

• Give Work a dedicated screen in the Mac Dashboard #748 passed GitHub checks and records physical Mac TestFlight 11201 selection and Usage checks with the Node and Swift daemons. That was an internal build of another version.
• Local quick checks passed (7,625 Vitest tests). macOS Debug XCTest, macOS Store Release, the App Store submission package, and the 2.1.1 version check passed. The clean full-tier run passed 26 automatic gates on 057537bb. macOS daemon E2E was skipped under the local Keychain policy. Windows and unattested lab results are recorded separately.
• The Mac release candidate will use the CI-assigned build number and the retained exported package from the macOS-only workflow. Submission is gated on the clean full receipt, signed package checks and candidate runtime acceptance.

Platform and release impact

Mac App Store 2.1.1. Use the single-platform workflow and set release after approval. iOS/iPadOS are outside this release.

AI assistance

Codex prepared release copy and media from synthetic native test captures, reviewed the delivery changes and ran verification.