build(deps): bump the prometheus group across 1 directory with 2 updates

[dependabot]

Bumps the prometheus group with 2 updates in the / directory: github.com/prometheus/alertmanager and github.com/prometheus/prometheus.

Updates github.com/prometheus/alertmanager from 0.33.1 to 0.34.0

Release notes

Sourced from github.com/prometheus/alertmanager's releases.

0.34.0 / 2026-08-16

• [CHANGE] notify: The reason label on alertmanager_notifications_failed_total now distinguishes authError (HTTP 401/403) and rateLimited (HTTP 429) from the generic clientError. Dashboards/alerts matching reason="clientError" for these codes must be updated. #5332
• [FEATURE] Add optional templatable labels to alert routes. #5328
• [FEATURE] eventrecorder: Add inhibit rule names to inhibition_muted_alert events. #5315
• [FEATURE] eventrecorder: Add stdout output type. #5311
• [FEATURE] silences: Add active, expired, and pending boolean filter parameters to GET /api/v2/silences to allow filtering silences by state server-side. #5406
• [FEATURE] sns: Add aws external_id support in sigv4 configuration. #5157
• [FEATURE] template: Add toDate and mustToDate functions. #5327
• [ENHANCEMENT] doc: Add AlertmanagerClusterFailedPeers alertmanager-mixin. #5301
• [ENHANCEMENT] doc: Add description for Rocketchat parameters in global config. #5181
• [ENHANCEMENT] doc: Add top level tracing configuration key. #5314
• [ENHANCEMENT] doc: Fix Alertmanager port in amtool config routes example. #5312
• [ENHANCEMENT] eventrecorder: Add optional webhook batching. #5392
• [ENHANCEMENT] notify: The discord and webex integrations now report a failure reason on alertmanager_notifications_failed_total. #5332
• [ENHANCEMENT] ui: Improve responsiveness of UI when loading thousands of alerts. #5357
• [BUGFIX] eventrecorder: Fixed a minor performance regression when the event recorder is enabled. #5307
• [BUGFIX] msteamsv2: Inherit global proxy_url into partial http_config. #5379
• [BUGFIX] webhook: Keep custom payload string values verbatim instead of reinterpreting JSON leaves that look like YAML (e.g. values ending with a colon). #5304

Changelog

Sourced from github.com/prometheus/alertmanager's changelog.

0.34.0 / 2026-08-16

• [CHANGE] notify: The reason label on alertmanager_notifications_failed_total now distinguishes authError (HTTP 401/403) and rateLimited (HTTP 429) from the generic clientError. Dashboards/alerts matching reason="clientError" for these codes must be updated. #5332
• [FEATURE] Add optional templatable labels to alert routes. #5328
• [FEATURE] eventrecorder: Add inhibit rule names to inhibition_muted_alert events. #5315
• [FEATURE] eventrecorder: Add stdout output type. #5311
• [FEATURE] silences: Add active, expired, and pending boolean filter parameters to GET /api/v2/silences to allow filtering silences by state server-side. #5406
• [FEATURE] sns: Add aws external_id support in sigv4 configuration. #5157
• [FEATURE] template: Add toDate and mustToDate functions. #5327
• [ENHANCEMENT] doc: Add AlertmanagerClusterFailedPeers alertmanager-mixin. #5301
• [ENHANCEMENT] doc: Add description for Rocketchat parameters in global config. #5181
• [ENHANCEMENT] doc: Add top level tracing configuration key. #5314
• [ENHANCEMENT] doc: Fix Alertmanager port in amtool config routes example. #5312
• [ENHANCEMENT] eventrecorder: Add optional webhook batching. #5392
• [ENHANCEMENT] notify: The discord and webex integrations now report a failure reason on alertmanager_notifications_failed_total. #5332
• [ENHANCEMENT] ui: Improve responsiveness of UI when loading thousands of alerts. #5357
• [BUGFIX] eventrecorder: Fixed a minor performance regression when the event recorder is enabled. #5307
• [BUGFIX] msteamsv2: Inherit global proxy_url into partial http_config. #5379
• [BUGFIX] webhook: Keep custom payload string values verbatim instead of reinterpreting JSON leaves that look like YAML (e.g. values ending with a colon). #5304

Commits

• 085f0ef Release v0.34.0 (#5453)
• 55d0d79 build(deps-dev): bump the testing group across 1 directory with 4 updates (#5...
• 865dcf4 build(deps-dev): bump the vite group across 1 directory with 2 updates (#5424)
• 0f8855c build(deps): bump github.com/oklog/ulid/v2 from 2.1.1 to 2.1.2 (#5434)
• 5d2efff build(deps): bump the react group across 1 directory with 5 updates (#5444)
• b9914e6 build(deps): bump actions/setup-node from 6.4.0 to 7.0.0 (#5420)
• 5cd990f build(deps): bump @​tanstack/react-query from 5.101.2 to 5.101.4 in /ui/mantin...
• e9a6078 Synchronize common files from prometheus/prometheus (#5439)
• a5a81c0 build(deps-dev): bump postcss from 8.5.16 to 8.5.25 in /ui/mantine-ui in the ...
• 5f33ec5 build(deps): bump github.com/prometheus/client_golang from 1.23.2 to 1.24.1 (...
• Additional commits viewable in compare view

Updates github.com/prometheus/prometheus from 0.313.2 to 0.314.0

Commits

• d7598b7 prepare 3.14.0 (#19442)
• 549fd68 chore: prepare 3.14.0-rc.0 (#19322)
• bf5a981 Merge pull request #19300 from prometheus/krajo/merge-release-to-main
• 1427c3a Merge pull request #19294 from abhinandan-thakur/docs-6784-adding-docs-for-mi...
• 8c4a80b Merge remote-tracking branch 'origin/release-3.13' into krajo/merge-release-t...
• 631483e Update storage/interface.go
• 383cf07 storage: document mint and maxt parameters
• 40ea54d Merge pull request #18778 from Vaivaswat2244/ipv6
• e353420 fix(nhcb): reuse hBuffer when hashing label sets (#19282)
• 76f12ae Merge pull request #19271 from ZayanKhan-12/fix-release-dependabot-link
• Additional commits viewable in compare view

[simonpasquier]

@dependabot rebase