Subtools

This is a collection of scripts to manipulate SubRip files (*.srt). You will need to install pysrt to run them.

• submerge

  submerge is a simple script to merge two srt files into a single file.

  Usage: python submerge.py sub1.srt sub2.srt

  This will create a file named merged.srt in the current directory. Fuzzy matching is used in case the timestamps in two files do not match exactly.