docs(modules): Statistics-/Analytics-Ownership festlegen

[p3t3r67x0]

Problem / Ausgangslage

#128 nennt noch Pfade aus dem Stand vor der Slim-Host-Extraktion. Vor weiterer Migration muss deshalb transparent geklärt sein, welche Statistics-/Analytics-Verantwortung bereits extern lebt, was tatsächlich noch im Host liegt und welche Teile anderen Domänen gehören.

Lösung

• vollständiges, gruppiert klassifiziertes Trefferinventar für Host, Tests, Frontend, Migrationen und Dokumentation
• Audit von statistics 0.2.0 und dessen Read-/Persistence-Verträgen
• begründete Ownership-Entscheidung: Statistics bleibt eigenständig; gebietsbezogene Analytics bleibt in Analysis Areas; Polygon-Aggregation geht später mit [Migration] Polygons und Flächenverwaltung vollständig in ein Modul überführen #129
• aktuelle API- und Cross-Module-Verträge dokumentiert
• sichere Behandlung der gemischten historischen Revisionen 0016/0035 festgelegt
• Dependency Graph und deploybare Reihenfolge über die Sub-Issues [Statistics] Verwaiste CityMetrics-Hostkopplung entfernen #219–[Statistics/Analytics] Finalen Host-Cleanup und Architecture Guards abschließen #223 dokumentiert

Betroffene Bereiche

Nur technische Dokumentation. Keine Runtime-, API-, Schema-, Daten-, Deployment- oder Moduländerung.

Tests

• git diff --check — erfolgreich
• repositoryweiter rg-Audit — 731 Zeilentreffer semantisch nach Pfadgruppen klassifiziert
• statistics v0.2.0 am aufgelösten Tag-Commit 4525491995cddb7ad9670f456bba1a49e289f583 geprüft
• Sub-Issues [Statistics] Verwaiste CityMetrics-Hostkopplung entfernen #219–[Statistics/Analytics] Finalen Host-Cleanup und Architecture Guards abschließen #223 als echte Unteraufgaben von [Migration] Statistics und Analytics vollständig in Module überführen #128 angelegt

Migration / Konfiguration / Rollback

Keine Migration und keine Konfigurationsänderung. Rollback ist das Revert dieses Dokumentationscommits.

Der erste getrennte Runtime-Schritt ist #219; dieses PR führt bewusst noch keine Code-Migration aus.

Part of #128
Part of #108
Part of #91