chore(ui): account for nested code elements#9028

bmuenzenmeyer merged 2 commits into

mainnodejs/nodejs.org:mainfrom

fix-ui-hydrationnodejs/nodejs.org:fix-ui-hydrationCopy head branch name to clipboard