perf: optimize URL skip pattern filtering in docs

[n24q02m]

💡 What: Replaced inline any(...) generator expressions for substring checking in URL processing with pre-compiled regular expressions using alternation (_SITEMAP_SKIP_RE and _SPIDER_SKIP_RE).
🎯 Why: Iterating over tuples of sub-strings using a generator expression inside a tight loop creates unnecessary Python-level loop overhead and recreating lists.
📊 Impact: Expected ~4.5x performance improvement for filtering URLs during sitemap parsing and crawling.
🔬 Measurement: Verify using pytest -n0 tests/test_docs_resolve.py or synthetic tests measuring iteration throughput.

---

PR created automatically by Jules for task 14551216797414750703 started by @n24q02m

[google-labs-jules]

👋 Jules, reporting for duty! I'm here to lend a hand with this pull request.

When you start a review, I'll add a 👀 emoji to each comment to let you know I've read it. I'll focus on feedback directed at me and will do my best to stay out of conversations between you and other bots or reviewers to keep the noise down.

I'll push a commit with your requested changes shortly after. Please note there might be a delay between these steps, but rest assured I'm on the job!

For more direct control, you can switch me to Reactive Mode. When this mode is on, I will only act on comments where you specifically mention me with @jules. You can find this option in the Pull Request section of your global Jules UI settings. You can always switch back!

New to Jules? Learn more at jules.google/docs.

---

For security, I will only act on instructions from the user who triggered this task.

[github-actions]

Dependency Review

✅ No vulnerabilities or license issues or OpenSSF Scorecard issues found.

Scanned Files

None