chore: Surfaces API error when autogen wait reaches a failed state

[EspenAlbert]

Description

Adds autogen error_description_property so wait failures can surface the API error string (for example errorMessage) instead of only operation failed with state "FAILED". Wait errors also include an import-style resource id when id_attributes are configured, and create-timeout cleanup still runs when that timeout is wrapped.

Link to any related issue(s): CLOUDP-435981

Type of change:

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue). Please, add the "bug" label to the PR.
• New feature (non-breaking change which adds functionality). Please, add the "enhancement" label to the PR. A migration guide must be created or updated if the new feature will go in a major version.
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected). Please, add the "breaking change" label to the PR. A migration guide must be created or updated.
• This change requires a documentation update
• Documentation fix/enhancement

Required Checklist:

• I have signed the MongoDB CLA
• I have read the contributing guides
• I have checked that this change does not generate any credentials and that they are NOT accidentally logged anywhere.
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works per HashiCorp requirements
• I have added any necessary documentation (if appropriate)
• I have run make fix and verified my code
• If changes include deprecations or removals I have added appropriate changelog entries.
• If changes include removal or addition of 3rd party GitHub actions, I updated our internal document. Reach out to the APIx Integration slack channel to get access to the internal document.

Further comments

Codegen emits ErrorDescriptionProperty and IDAttributes on generated wait blocks. Existing wait resources (search_index_api, stream_processor_api) get IDAttributes so failed waits name the resource. HandleCreateTimeout uses errors.As so a wrapped *retry.TimeoutError still triggers cleanup.

[Copilot]

Pull request overview

Adds richer autogenerated wait failures with API error details and resource IDs, while preserving cleanup for wrapped timeout errors.

Changes:

• Propagates error-description and ID configuration through code generation.
• Formats failed waits with API messages and import-style resource IDs.
• Adds timeout-cleanup, formatter, and generation tests.

Reviewed changes

Copilot reviewed 12 out of 16 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Summary
tools/codegen/gofilegen/resource/testdata/wait-error-description.golden.go	Golden output for error descriptions.
tools/codegen/gofilegen/resource/testdata/wait-configuration.golden.go	Golden output for wait IDs.
tools/codegen/gofilegen/resource/resource_file.go	Maps wait configuration into generated resources.
tools/codegen/gofilegen/resource/resource_file_test.go	Tests generated wait configuration.
tools/codegen/gofilegen/codetemplate/template.go	Extends the wait template model.
tools/codegen/gofilegen/codetemplate/resource-file.go.tmpl	Emits wait error and ID fields. Review: regenerate all affected wait resources or make ID emission conditional to avoid generation drift.
tools/codegen/config/config_model.go	Adds YAML error-property configuration. Review: no production wait configuration currently sets error_description_property, so the described behavior is unreachable; configure affected waits and regenerate, or narrow the PR description.
tools/codegen/codespec/model.go	Adds the code-spec error-property field.
tools/codegen/codespec/api_to_provider_spec_mapper.go	Maps wait configuration to the code specification.
internal/serviceapi/streamprocessorapi/resource.go	Adds resource identifiers to stream processor waits.
internal/serviceapi/searchindexapi/resource.go	Adds resource identifiers to search index waits.
internal/common/cleanup/handle_timeout.go	Detects wrapped timeout errors for cleanup.
internal/common/cleanup/handle_timeout_test.go	Tests wrapped timeout cleanup.
internal/common/autogen/wait_failure.go	Formats wait failures and resource IDs.
internal/common/autogen/wait_failure_test.go	Tests failure formatting and IDs.
internal/common/autogen/handle_operations.go	Captures and formats polling failures.

Files not reviewed (4)

• internal/serviceapi/searchindexapi/resource.go: Generated file
• internal/serviceapi/streamprocessorapi/resource.go: Generated file
• tools/codegen/gofilegen/resource/testdata/wait-configuration.golden.go: Generated file
• tools/codegen/gofilegen/resource/testdata/wait-error-description.golden.go: Generated file

Suppressed comments (2)

internal/common/cleanup/handle_timeout.go:25

• This PR contains a bug fix and an enhancement, but it adds no .changelog/<PR_NUMBER>.txt release-note entry. The repository's release-note convention requires changelog entries for both bug fixes and new features, so please add the appropriate entry before merging.

	if !errors.As(errWait, &timeoutErr) {

tools/codegen/codespec/api_to_provider_spec_mapper.go:262

• The new golden test builds a codespec.Wait directly, so it does not exercise the new config.Wait to codespec.Wait mapping. A YAML/tag or mapper regression could silently drop error_description_property while the golden test still passes. Please add a mapper fixture/assertion covering this field.

		ErrorDescriptionProperty: waitConfig.ErrorDescriptionProperty,

---

💡 Configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.

[augmentcode]

🤖 Augment PR Summary

Summary: This PR improves diagnostics from autogenerated long-running-operation waits.

Changes:

• Extends `WaitReq` with an optional API error-description property and resource ID attributes.
• Captures the final poll response/state and formats failures with a configured API error message.
• Prefixes wait failures with named import-style resource identifiers when available.
• Preserves `*retry.TimeoutError` wrapping so create-timeout cleanup still recognizes timeouts.
• Updates create-timeout handling to use `errors.As` for wrapped timeout errors.
• Regenerates wait-enabled service API resources to emit their ID attributes.
• Threads `error_description_property` through config, code-spec mapping, and Go templates.
• Adds unit and golden-generation coverage for failure formatting and generated wait configuration.

Technical Notes: Failed terminal states can now surface an API field such as `errorMessage`; timeouts retain their original error chain while gaining identifier context.

_{🤖 Was this summary useful? React with 👍 or 👎}

[augmentcode]

Review completed. No suggestions at this time.

Comment augment review to trigger a new review at any time.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 14 out of 25 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Files not reviewed (11)

• internal/serviceapi/clusterapi/resource.go: Generated file
• internal/serviceapi/clusteroldapi/resource.go: Generated file
• internal/serviceapi/privatelinkendpointservicedatafederationonlinearchive/resource.go: Generated file
• internal/serviceapi/pushbasedlogexportapi/resource.go: Generated file
• internal/serviceapi/searchdeploymentapi/resource.go: Generated file
• internal/serviceapi/searchindexapi/resource.go: Generated file
• internal/serviceapi/streamconnectionapi/resource.go: Generated file
• internal/serviceapi/streamconnectionfailover/resource.go: Generated file
• internal/serviceapi/streamprocessorapi/resource.go: Generated file
• tools/codegen/gofilegen/resource/testdata/wait-configuration.golden.go: Generated file
• tools/codegen/gofilegen/resource/testdata/wait-error-description.golden.go: Generated file

Suppressed comments (3)

internal/common/cleanup/handle_timeout.go:25

• This PR introduces operator-visible provider bug-fix/enhancement behavior (wait diagnostics now expose API failures and create-timeout cleanup handles wrapped errors), but no .changelog/<PR_NUMBER>.txt entry is included. The repository changelog process requires release-note:bug or release-note:enhancement entries for these changes; please add the provider-level entry or explicitly document why this internal plumbing is excluded.

	if !errors.As(errWait, &timeoutErr) {

tools/codegen/config/config_model.go:38

• This bug fix/new wait behavior has no .changelog/<PR_NUMBER>.txt entry in the PR. The provider's release-note requirements call for a changelog entry for bug fixes and new features; please add one describing the surfaced API wait errors before merging.

	ErrorDescriptionProperty string   `yaml:"error_description_property"` // defined in camel case as found in API response body, e.g. "errorMessage"

tools/codegen/gofilegen/codetemplate/resource-file.go.tmpl:160

• The generated update handler passes req.Plan to the wait path, while this list can contain computed-only path attributes. For example, streamconnectionfailover includes failover_connection_id, which is Computed and is read from state for the update request; it is not guaranteed to be known in the plan. On an update failure this produces an incomplete prefix such as failover_connection_id="" (and the same plan-backed model is used by readAPICallParams for polling). Use a state-backed model for the wait's identity/path parameters, or merge the state IDs before polling and formatting the failure.

			IDAttributes: []string{ {{range $.IDAttributes }}"{{ . }}", {{- end }} },

[EspenAlbert]

TestAccSearchIndexAPI_basic failed in PopulateWithSampleData (AccTest helper) while waiting for the Atlas sample-dataset job: unexpected state 'FAILED', wanted target 'COMPLETED'. The other 8 search_index_api tests then hit ATLAS_SEARCH_COLLECTION_NOT_FOUND for listingsAndReviews on the same shared cluster. That is HTTP 400 on Create, before any wait.

This PR only changes autogen wait error text (error_description_property, IDAttributes) and HandleCreateTimeout wrapping. None of that runs for the sample-dataset job. Resources that do use the new wait path passed (clusterapi, searchdeploymentapi, streamprocessorapi), including TestAccClusterAPI_deleteOnCreateTimeout.