Added PSResourceGet support for auto update

[Marc013]

Added PSResourceGet support for auto update.
Solving error:

Checking for Powershell Module Updates..
Update-Module: C:\Program Files\PowerShell\Modules\AzureResourceInventory\3.6.13\modules\Public\PublicFunctions\Invoke-ARI.ps1:265
Line |
 265 |              Update-Module -Name AzureResourceInventory -AcceptLicense
     |              ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
     | Module 'AzureResourceInventory' was not installed by using Install-Module, so it cannot be updated.

This error occurs when the AzureResourceInventory module is installed using the Install-PSResource cmdlet.

Microsoft Reviewers: Open in CodeFlow