ZenMux for Bob

通过 ZenMux 调用大模型进行翻译的 Bob 插件。实现保持精简：一个 Chat Completions 接口、三个配置项、全程流式输出。

Important

这是社区维护的非官方集成，与 ZenMux 或 Bob 官方无隶属、赞助或背书关系。

功能

• 使用一个 ZenMux API Key 调用平台支持的模型
• 流式显示译文
• 可选深度思考，并在 Bob 原生思考区域显示 reasoning
• 支持 Bob 原生配置验证
• 支持 Bob 1.20.0 官方定义的 390 种语言代码
• 不依赖 Node.js、浏览器 API 或第三方运行库

要求

• Bob 1.15.0 或更高版本
• ZenMux 账号、可用套餐和 API Key

安装

从 Releases 下载最新版 .bobplugin，双击完成安装。

也可以直接下载仓库中的 zenmux_0.3.2.bobplugin。

配置

在 Bob 的「设置 → 服务」中添加 ZenMux，然后填写：

选项	说明	默认值
API Key	ZenMux API Key，使用安全输入框保存	无
模型	provider/model 格式的模型 ID	poolside/laguna-s-2.1-free
深度思考	默认设置、启用思考或禁用思考	默认设置

可用模型及准确 ID 以 ZenMux Models 为准。不同模型对 reasoning 的支持不同；不兼容时请选择“禁用思考”或更换模型。

工作方式

插件直接请求：

POST https://zenmux.ai/api/v1/chat/completions

请求遵循 OpenAI Chat Completions 格式。译文从 delta.content 流式读取；服务端返回的 delta.reasoning 或 delta.reasoning_content 会单独传给 Bob 的 thinkInfo，不会混入译文。每次增量都通过 Bob 的 { result: translateResult } 流式回调结构更新界面。

默认设置不发送 reasoning 参数并沿用 ZenMux 与模型的默认行为；启用思考显式启用 medium reasoning 并要求返回思考内容；禁用思考显式发送 reasoning.enabled: false 且不展示 reasoning。

隐私与费用

• API Key 仅作为 Bearer Token 发送给 zenmux.ai，插件不会记录或转发密钥。
• 待翻译文本会发送给 ZenMux 及其路由到的模型提供商。
• 模型调用可能产生费用，请查看 ZenMux 的用量、套餐和定价。
• ZenMux 文档将 Builder Plan 限定为个人开发和学习；生产或商业用途应使用 Pay As You Go。

开发

插件无运行依赖。开发统一使用 pnpm；Node.js 仅用于测试、同步语言表和打包。

pnpm test
pnpm run package

刷新 Bob 官方语言表：

pnpm run update-languages

打包产物位于 bobplugin/。压缩包根层包含 Bob 运行所需文件及许可证声明，可直接安装。

发布

更新版本号、CHANGELOG.md 和 appcast.json 后重新打包并校验 SHA-256。推送 v* tag 后，GitHub Actions 会验证仓库并把已提交的 .bobplugin 上传到 Release。

公开仓库后应添加 GitHub topic bobplugin，以便 Bob 第三方插件列表收录。

许可证与商标

代码采用 MIT License。插件图标使用 Lucide Waypoints，遵循 ISC License，详见 NOTICE。

ZenMux 名称仅用于说明兼容性，其名称和品牌标志不包含在本仓库的 MIT 授权中。本仓库没有打包 ZenMux 官方 Logo；如需改用官方标志，应先按 ZenMux User Agreement 取得书面许可。