feat(container): update image ghcr.io/esphome/esphome (2026.7.4 → 2026.8.2)

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/esphome/esphome (source)	minor	2026.7.4 → 2026.8.2

---

Release Notes

esphome/esphome (ghcr.io/esphome/esphome)

v2026.8.2

Compare Source

• [espidf] Always reconfigure after component discovery esphome#18730 by @​bdraco
• [gpio] Fix one_wire reset busy-waiting with interrupts off when delay wraps esphome#18733 by @​bdraco
• Bump bundled esphome-device-builder to 1.13.0 esphome#18743 by @​esphome[bot]
• [lvgl] Fix on_value/on_update triggers for LVGL select entities esphome#18778 by @​clydebarrow
• [http_request] Default watchdog_timeout from timeout on ESP32 esphome#18732 by @​bdraco
• [mipi_spi] Fix dimensions for jc3636518v2 esphome#18786 by @​clydebarrow
• [mdns] Skip MDNS.update() while the ESP8266 radio cannot transmit esphome#18785 by @​bdraco
• Bump bundled esphome-device-builder to 1.13.1 esphome#18807 by @​esphome[bot]

v2026.8.1

Compare Source

• [wifi] Take the lwIP core lock around sntp_servermode_dhcp() esphome#18511 by @​SoundGoof
• Bump bundled esphome-device-builder to 1.12.1 esphome#18541 by @​esphome[bot]
• [nrf52] Rebuild the Python env when its interpreter symlink dangles esphome#18540 by @​bdraco
• [core] Keep templated !include filenames as strings so Windows path normalization cannot corrupt them esphome#18549 by @​bdraco
• Bump bundled esphome-device-builder to 1.12.2 esphome#18573 by @​esphome[bot]
• [espnow] Fix dump_config crash when enable_on_boot is false esphome#18572 by @​bdraco
• [emontx] Fix sensor state_class defaults not being applied correctly esphome#17610 by @​FredM67
• [esp32_hosted] Fire on_update_available trigger when update is detected esphome#18591 by @​swoboda1337
• Bump bundled esphome-device-builder to 1.12.3 esphome#18601 by @​esphome[bot]
• Bump bundled esphome-device-builder to 1.12.4 esphome#18651 by @​esphome[bot]
• [bk72xx_ble] Block BK7238 until the LibreTiny bonding partition fix lands esphome#18649 by @​bdraco
• [esp32_ble] Log connection parameter update results esphome#18607 by @​bdraco
• [esp8266] Don't report stale crash state after hardware WDT resets esphome#18597 by @​bdraco
• [core] Dump the main.cpp config comment with sorted keys esphome#18653 by @​bdraco
• [esp32] Report abort and task watchdog panics correctly in crash handler esphome#18575 by @​bdraco
• [core] Retry transient network errors when downloading external files esphome#18538 by @​bdraco
• [api] Fix loop stall that triggers the task watchdog when entity list sends block esphome#18577 by @​bdraco
• [esp32_ble_tracker] Scan at the default window while a GATT connection is active esphome#18609 by @​bdraco

v2026.8.0

Compare Source

https://esphome.io/changelog/2026.8.0.html

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone Europe/Berlin)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

@@ spec.template.spec.containers.app.image @@
# apps/v1/Deployment/default/esphome
! ± value change
- ghcr.io/esphome/esphome:2026.7.4@sha256:e636269c6390c2124916510d45f55febb1d9ce41365f8445c9083ee41e43c92b
+ ghcr.io/esphome/esphome:2026.8.2@sha256:000c5ee5ee96d57208ee48f2d255f73713236f183959803e64cd0b00c39b277b

[github-actions]

@@ spec.values.controllers.esphome.containers.app.image.tag @@
# helm.toolkit.fluxcd.io/v2/HelmRelease/default/esphome
! ± value change
- 2026.7.4@sha256:e636269c6390c2124916510d45f55febb1d9ce41365f8445c9083ee41e43c92b
+ 2026.8.2@sha256:000c5ee5ee96d57208ee48f2d255f73713236f183959803e64cd0b00c39b277b