feat(i18n): add comprehensive Spanish (es-ES) localization

client/i18next.config.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ export default defineConfig({
   locales: [
     Locale.en,
     Locale.ru,
+    Locale.es,
   ],
   extract: {
     input: 'src/**/*.{js,jsx,ts,tsx}',

client/src/i18n/constants.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import { Locale } from './types'
 export const LOCALE_ISO_CODES: Record<Locale, string> = {
   [Locale.en]: 'en-US',
   [Locale.ru]: 'ru-RU',
+  [Locale.es]: 'es-ES',
 };
 export const DEFAULT_LOCALE: Locale = Locale.en;
 export const DEFAULT_LOCALE_ISO_CODE = LOCALE_ISO_CODES[Locale.en];

client/src/i18n/locales/en/components/common/markdown.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
   "mermaid": {
-    "title": "Mermaid Diagram",
-    "renderError": "Failed to render Mermaid diagram:",
-    "renderErrorFallback": "Error rendering diagram",
-    "zoomIn": "Zoom in",
-    "zoomOut": "Zoom out",
-    "resetView": "Reset view",
     "copyCode": "Copy Mermaid code",
-    "downloadSVG": "Download as SVG",
     "downloadPNG": "Download as PNG",
+    "downloadSVG": "Download as SVG",
+    "exitFullscreen": "Exit fullscreen",
     "fullscreen": "Fullscreen",
-    "exitFullscreen": "Exit fullscreen"
+    "renderError": "Failed to render Mermaid diagram:",
+    "renderErrorFallback": "Error rendering diagram",
+    "resetView": "Reset view",
+    "title": "Mermaid Diagram",
+    "zoomIn": "Zoom in",
+    "zoomOut": "Zoom out"
   }
-}
+}

client/src/i18n/locales/en/translation.json

@@ -23,6 +23,7 @@
   "loading": "Loading...",
   "locale": {
     "en": "English",
+    "es": "Spanish",
     "ru": "Russian"
   },
   "no": "no",
@@ -47,4 +48,4 @@
     "system": "System"
   },
   "username": "Username"
-}
+}

client/src/i18n/locales/es/components/admin/common.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+  "adminTable": {
+    "defaultEmptyMessage": "No se encontraron datos",
+    "defaultLoadingMessage": "Cargando..."
+  },
+  "filterInput": {
+    "defaultPlaceholder": "Buscar..."
+  },
+  "filterSelect": {
+    "defaultPlaceholder": "Seleccionar..."
+  }
+}

client/src/i18n/locales/es/components/admin/modals.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+  "snippetViewModal": {
+    "error": {
+      "failedLoad": "Error al intentar cargar el fragmento"
+    },
+    "title": "Cargando fragmento..."
+  }
+}

client/src/i18n/locales/es/components/admin/selector.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "apiKeys": "Claves API",
+  "dashboard": "Panel de control",
+  "shares": "Compartidos",
+  "snippets": "Fragmentos",
+  "users": "Usuarios"
+}

client/src/i18n/locales/es/components/admin/tabs/apiKeys.json

@@ -0,0 +1,34 @@
+{
+  "apiKeyDeletedSuccessfully": "Clave API eliminada con éxito",
+  "columns": {
+    "labels": {
+      "actions": "Acciones",
+      "created": "Creado",
+      "lastUsed": "Último uso",
+      "name": "Nombre",
+      "owner": "Propietario",
+      "status": "Estado"
+    }
+  },
+  "confirmationModal": {
+    "message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta clave API? El propietario de la clave ya no podrá usarla para acceder a la API. Esta acción no se puede deshacer.",
+    "title": "Eliminar clave API"
+  },
+  "entityName_one": "clave",
+  "entityName_many": "claves",
+  "entityName_other": "claves",
+  "error": {
+    "default": "Error al eliminar la clave API"
+  },
+  "filters": {
+    "userId": "Filtrar por ID de Usuario"
+  },
+  "status": {
+    "active": "Activo",
+    "inactive": "Inactivo"
+  },
+  "table": {
+    "emptyMessage": "No se encontraron claves API",
+    "loadingMessage": "Cargando claves API..."
+  }
+}

client/src/i18n/locales/es/components/admin/tabs/dashboard.json

@@ -0,0 +1,31 @@
+{
+  "card": {
+    "apiKeys": {
+      "title": "Claves API"
+    },
+    "shares": {
+      "title": "Enlaces compartidos"
+    },
+    "snippets": {
+      "apiKeys": {
+        "active": "Activas"
+      },
+      "shares": {
+        "total": "Total"
+      },
+      "title": "Fragmentos",
+      "viewType": {
+        "private": "Privados",
+        "public": "Públicos"
+      }
+    },
+    "users": {
+      "authType": {
+        "internal": "Internos",
+        "oidc": "OIDC"
+      },
+      "title": "Usuarios"
+    }
+  },
+  "loadingMessage": "Cargando estadísticas..."
+}

client/src/i18n/locales/es/components/admin/tabs/shares.json

@@ -0,0 +1,50 @@
+{
+  "action": {
+    "copyShareLink": "Copiar enlace",
+    "delete": "Eliminar enlace",
+    "viewSnippet": "Ver fragmento"
+  },
+  "columns": {
+    "labels": {
+      "actions": "Acciones",
+      "auth": "Auth requerida",
+      "created": "Creado",
+      "expires": "Expira",
+      "id": "ID de compartición",
+      "owner": "Propietario",
+      "title": "Título"
+    }
+  },
+  "confirmationModal": {
+    "message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este enlace? Cualquier persona con el enlace ya no podrá acceder al fragmento. Esta acción no se puede deshacer.",
+    "title": "Eliminar enlace compartido"
+  },
+  "entityName_one": "enlace",
+  "entityName_many": "enlaces",
+  "entityName_other": "enlaces",
+  "error": {
+    "delete": {
+      "default": "Error al eliminar el enlace"
+    }
+  },
+  "filters": {
+    "authType": {
+      "all": "Todos",
+      "public": "Público",
+      "requiresAuth": "Requiere auth"
+    },
+    "userId": "Filtrar por User ID"
+  },
+  "success": {
+    "copied": {
+      "default": "Enlace copiado al portapapeles"
+    },
+    "delete": {
+      "default": "Enlace borrado con éxito"
+    }
+  },
+  "table": {
+    "emptyMessage": "No se encontraron enlaces activos",
+    "loadingMessage": "Cargando registros..."
+  }
+}

client/src/i18n/locales/es/components/admin/tabs/snippets.json

@@ -0,0 +1,58 @@
+{
+  "action": {
+    "delete": "Eliminar fragmento",
+    "makePrivate": "Hacer privado",
+    "makePublic": "Hacer público",
+    "scanForOffensiveContent": "Escanear contenido ofensivo",
+    "showAllSnippets": "Mostrar todos",
+    "viewSnippet": "Visualizar"
+  },
+  "columns": {
+    "labels": {
+      "actions": "Acciones",
+      "fragments": "Archivos",
+      "owner": "Propietario",
+      "title": "Anotación",
+      "updated": "Actualizado",
+      "visibility": "Visibilidad"
+    }
+  },
+  "confirmationModal": {
+    "message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar permanentemente este fragmento? Esta acción no se puede deshacer.",
+    "title": "Eliminar código"
+  },
+  "containsOffensiveWords": "Contiene lenguaje inapropiado: {{words}}",
+  "entityName_one": "fragmento",
+  "entityName_many": "fragmentos",
+  "entityName_other": "fragmentos",
+  "error": {
+    "delete": {
+      "default": "Fallo al remover fragmento"
+    },
+    "update": {
+      "default": "Error actualizando visibilidad"
+    }
+  },
+  "filters": {
+    "search": "Buscar fragmentos...",
+    "userId": "User ID",
+    "visibility": {
+      "all": "Todo",
+      "private": "Privado",
+      "public": "Público"
+    }
+  },
+  "offensiveContentMessage": "Se han detectado {{total}} {{entityName}} con contenido ofensivo",
+  "success": {
+    "delete": {
+      "default": "Fragmento eliminado exitosamente"
+    },
+    "update": {
+      "default": "Visibilidad editada"
+    }
+  },
+  "table": {
+    "emptyMessage": "Lista completamente vacía",
+    "loadingMessage": "Refrescando fragmentos..."
+  }
+}

client/src/i18n/locales/es/components/admin/tabs/users.json

@@ -0,0 +1,64 @@
+{
+  "action": {
+    "activate": "Habilitar usuario",
+    "deactivate": "Inhabilitar usuario",
+    "delete": "Borrar usuario"
+  },
+  "columns": {
+    "labels": {
+      "actions": "Eventos",
+      "apiKeysCount": "Claves",
+      "authType": "Tipo de ingreso",
+      "created": "Registro",
+      "email": "Correo electrónico",
+      "lastLogin": "Último ingreso",
+      "snippetsCount": "Fragmentos",
+      "status": "Estado de la cuenta",
+      "username": "Usuario"
+    }
+  },
+  "confirmationModal": {
+    "message": "¿Confirmas el borrado de esta persona? Se destruirán de forma absoluta sus fragmentos, contraseñas API y datos compartidos. Esto no se puede revertir.",
+    "title": "Borrado de cuenta permanentemente"
+  },
+  "entityName_one": "usuario",
+  "entityName_many": "usuarios",
+  "entityName_other": "usuarios",
+  "error": {
+    "delete": {
+      "default": "No se pudo borrar al usuario"
+    },
+    "update": {
+      "default": "Error afectando el estado del usuario"
+    }
+  },
+  "filters": {
+    "authType": {
+      "all": "Tipos autorizados",
+      "internal": "Público (ByteStash)",
+      "oidc": "SSO (OIDC)"
+    },
+    "search": "Buscar por email o alias...",
+    "status": {
+      "active": "Solamente cuentas activas",
+      "all": "Todos los perfiles",
+      "inactive": "Vetados / Inactivos"
+    }
+  },
+  "status": {
+    "active": "Estable",
+    "inactive": "Inactivo"
+  },
+  "success": {
+    "delete": {
+      "default": "El usuario ya no existe"
+    },
+    "update": {
+      "default": "Modificación aplicada correctamente"
+    }
+  },
+  "table": {
+    "emptyMessage": "Nadie encontrado",
+    "loadingMessage": "Validando sesiones de red..."
+  }
+}