Originaux : une extension en casse mixte (.Raf) reste copiée au build #125

Issue mère : izo/hyperfocale-spec#28 · écart documenté dans #123.

Constat

§1.9 (spec 2.11) donne une liste d'extensions d'originaux insensible à la casse. En 0.20.0, un fichier DSC0001.Raf est bien écarté du rendu : ni galerie, ni pièce jointe, ni couverture. Il est pourtant émis au build, copié dans dist/ ou inliné en base64 sous 4 Ko.

Cause

Les documents joints passent par un glob Vite ?url dans src/helpers/index.ts, qui n'accepte qu'un littéral et compare à la casse près. Seules les graphies tout minuscules et tout majuscules y sont listées. Une graphie mixte n'est donc pas exclue du glob : le filtre au rendu la masque, mais Vite l'émet quand même (voir CLAUDE.md § Ingestion, Originaux).

Pistes

• Générer le motif du glob avec des classes par caractère ([rR][aA][fF]), à partir d'ORIGINAL_EXTENSIONS au moment du build du plugin, en gardant un littéral dans le source généré.
• Ou faire émettre un avertissement par validate / l'intégration quand un fichier de media/ porte une extension d'original en casse mixte.

Critère

• Une série de démo avec un .Raf ne produit aucun fichier dans dist/. L'e2e le vérifie.