docs(readme): add ToC, pattern index table, release badge, and citati…#15

gtesei merged 1 commit into

maingtesei/agentic_design_patterns:mainfrom

pingtesei/agentic_design_patterns:pinCopy head branch name to clipboard