Update testlens-app/setup-testlens action to v1.9.4

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
testlens-app/setup-testlens	action	patch	v1.9.3 → v1.9.4

---

Release Notes

testlens-app/setup-testlens (testlens-app/setup-testlens)

v1.9.4

Compare Source

What's Changed

• feat: capture env vars as properties file during action run by @​marcphilipp in #​83
• feat: print detection result to ease onboarding by @​marcphilipp in #​85
• feat: add working-directory option for non-root checkouts by @​marcphilipp in #​86
• fix: handle empty environment variables
• fix: retry connecting to server after initial transient failures

Full Changelog: testlens-app/setup-testlens@v1.9.3...v1.9.4

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[testlens-app]

✅ All tests passed ✅

🏷️ Commit: 5cdc039
▶️ Tests: 18 executed
⚪️ Checks: 2/2 completed

---

Learn more about TestLens at testlens.app.