Copilot/display exercises logs inline

assets/_component.scss

@@ -218,33 +218,68 @@ header.session {
 
 // ── Completed exercise log ─────────────────────────────────────────────────
 article.log {
-  padding: 15px;
+  padding: 12px;
   margin-bottom: var(--spacing);
+  position: relative;
+  overflow: hidden;
+  transition: transform 0.15s ease-out;
+  touch-action: pan-y pinch-zoom;
+  user-select: none;
 
   >header {
-    margin-bottom: 8px;
+    margin-bottom: 0;
+    min-width: 0;
+    gap: calc(var(--spacing) / 2);
+    align-items: center;
 
     h4 {
       margin: 0;
       padding: 0;
       color: var(--primary);
       flex: 1;
+      min-width: 0;
+      overflow: hidden;
+      text-overflow: ellipsis;
+      white-space: nowrap;
     }
 
-    >div {
+    >ul.log-stats {
       display: flex;
-      gap: var(--spacing);
-      align-items: center;
+      flex-wrap: nowrap;
+      gap: calc(var(--spacing) / 2);
+      list-style: none;
+      margin: 0;
       padding: 0;
+      min-width: 0;
+
+      >li {
+        padding: 3px 8px;
+        border-radius: var(--radius);
+        background: var(--separation);
+        color: var(--secondary);
+        white-space: nowrap;
+        font-size: 0.85em;
+      }
     }
 
-    button {
-      font-size: 1em;
-      padding: 2px 6px;
-      opacity: 0.7;
+    >.log-pointer-actions {
+      display: flex;
+      align-items: center;
+      gap: calc(var(--spacing) / 2);
+      flex-shrink: 0;
     }
   }
 
+  >.log-delete-progress {
+    position: absolute;
+    left: 0;
+    bottom: 0;
+    height: 3px;
+    background: var(--less);
+    transition: width 0.1s linear;
+    display: none;
+  }
+
   >form {
     display: flex;
     flex-direction: column;
@@ -258,6 +293,29 @@ article.log {
   }
 }
 
+p.log-gestures-hint {
+  display: none;
+  margin-top: 0;
+  margin-bottom: var(--spacing);
+  font-size: 0.9em;
+}
+
+@media (hover: none) and (pointer: coarse) {
+  article.log {
+    >header >.log-pointer-actions {
+      display: none;
+    }
+
+    >.log-delete-progress {
+      display: block;
+    }
+  }
+
+  p.log-gestures-hint {
+    display: block;
+  }
+}
+
 // ── Search results dropdown ────────────────────────────────────────────────
 ul.results {
   list-style: none;
@@ -449,4 +507,4 @@ ul.results {
       transition: stroke-dashoffset 0.1s linear;
     }
   }
-}
+}

assets/en.ftl

@@ -54,6 +54,7 @@ rest-duration-label = Rest duration
 
 ## Active session – completed exercises
 completed-exercises-title = Completed Exercises
+completed-exercises-gestures-hint = Tap a log to replay · swipe right to edit · swipe left and hold 3s to delete
 
 ## Exercise input form
 exercise-complete-title = Complete Exercise

assets/es.ftl

@@ -50,6 +50,7 @@ rest-duration-label = Duración del descanso
 
 ## Sesión activa – ejercicios completados
 completed-exercises-title = Ejercicios completados
+completed-exercises-gestures-hint = Toca un registro para repetir · desliza a la derecha para editar · desliza a la izquierda y mantén 3s para eliminar
 
 ## Formulario de ejercicio
 exercise-complete-title = Completar ejercicio

assets/fr.ftl

@@ -54,6 +54,7 @@ rest-duration-label = Durée du repos
 
 ## Séance active – exercices complétés
 completed-exercises-title = Exercices complétés
+completed-exercises-gestures-hint = Touchez une entrée pour rejouer · glissez à droite pour modifier · glissez à gauche et maintenez 3s pour supprimer
 
 ## Formulaire d'exercice
 exercise-complete-title = Valider l'exercice

src/components/active_session/completed_exercises.rs

@@ -5,8 +5,8 @@ use dioxus::prelude::*;
 use dioxus_i18n::prelude::i18n;
 use dioxus_i18n::t;
 
-/// Antichronological list of completed exercise logs with replay and edit actions.
-/// Fires `on_replay` with the exercise ID when the user taps 🔁.
+/// Antichronological list of completed exercise logs with gesture-based replay/edit/delete actions.
+/// Fires `on_replay` with the exercise ID when the user taps a completed log tile.
 ///
 /// When no exercise is active and the last completed exercise was also done
 /// earlier in the session, a quick-action button is shown at the top suggesting
@@ -49,6 +49,9 @@ pub fn CompletedExercisesSection(
 
 
             h3 { {t!("completed-exercises-title")} }
+            if no_exercise_active {
+                p { class: "log-gestures-hint", {t!("completed-exercises-gestures-hint")} }
+            }
             if no_exercise_active {
                 if let Some((next_id, next_name)) = suggestion_label() {
                     button {