feat: updates for matching JavaScript SDK parity#5

fahad19 merged 5 commits into

mainfeaturevisor/featurevisor-go:mainfrom

2026-feb-updatesfeaturevisor/featurevisor-go:2026-feb-updatesCopy head branch name to clipboard