docs: add .thf file format specification#39

OELD wants to merge 2 commits into

exit-zero-labs:mainexit-zero-labs/threat-forge:mainfrom

OELD:add-thf-format-specOELD/threat-forge:add-thf-format-specCopy head branch name to clipboard