docs: add Cursor Cloud dev environment instructions#4

Man-Jain wants to merge 1 commit into

mainepochprotocol/epoch-user-dashboard:mainfrom

cursor/setup-cloud-dev-env-7ee8epochprotocol/epoch-user-dashboard:cursor/setup-cloud-dev-env-7ee8Copy head branch name to clipboard