chore(release): prepare moly 0.0.5

CHANGELOG.md

@@ -2,6 +2,33 @@
 
 All notable changes to this project are listed here. Versions follow [Semantic Versioning](https://semver.org/).
 
+## [0.0.5](https://github.com/empty-sekai/moly/compare/v0.0.4...v0.0.5) - 2026-10-28
+
+### Features
+
+- **plugins:** Add native Luau plugins with manifests, opt-in profiles, dependency and conflict checks, sandbox limits, events, tasks and per-plugin saved data. Include source examples for scripted companions that walk, build furniture, react and use what they built.
+- **JP 7.0.0:** Run hierarchical NPC states and cross-group conversations with the source actors, navigation, animations and scene ownership.
+- **editor:** Restore the road and weather tabs, source icons and controls. Roads support placement planning, confirmation, cancellation, selection, movement and returning pieces to inventory; weather edits share the layout save/discard transaction.
+- **harvest:** Add the JP 7.0.0 bulk hammer: hold-to-charge, cancellation, target settings, the source hammer and timeline, gauge, effects, sounds, stamina/tool settlement and rewards.
+- **stage:** Split the embedded stage into the `moly-stage` crate and publish separate stage/game WASM packages, each with WebGPU and WebGL2 builds.
+- **text:** Add independent, versioned text overlays. Chinese display text can use matching official CN lines while retaining JP scenes, voices and performances; unmatched lines keep the original text. Translation updates do not replace the resource snapshot.
+- **fonts:** Ship the open-source Resource Han Rounded font and its SIL Open Font License with native and browser packages.
+
+### Fixes and performance
+
+- Restore list overflow scrolling and scrollbar dragging, source weather cells, and editor input ownership so UI gestures do not also move the camera.
+- Preserve road inventory and UIDs across edits; prevent the road release frame from also panning the camera.
+- Clear the bulk-harvest gate after treasure delivery, suppress the unrelated pass-expired balloon, and bound its fade lifetime.
+- Restore gameplay/UI audio delivery and reduce repeated tool-notice preparation; retain browser audio scheduling recovery after a main-thread stall.
+- Bake the walk field off the main thread, honor immutable master-source pins, and preserve NPC navigation and temporary scene restoration.
+- Upgrade the engine to Bevy 0.19.1 and backport the empty-mesh copy guard; place weather post-processing before anti-aliasing and load unnamed glTF scene roots.
+
+### Distribution
+
+- Native game packages include the game, launcher and server for Windows x64, Linux x64 and macOS Apple Silicon; server-only archives remain available.
+- Browser archives are now `moly-0.0.5-web-stage.tar.gz` and `moly-0.0.5-web-game.tar.gz`, replacing the single web archive. Game resources remain separately supplied.
+- The community translation upload service is a separate project and is not included in this release. Native plugins are not exposed by the embedded stage.
+
 ## [0.0.4](https://github.com/empty-sekai/moly/compare/v0.0.3...v0.0.4) - 2026-10-24
 
 ### Features

Cargo.toml

@@ -37,7 +37,7 @@ bevy_render = { path = "crates/vendor/bevy_render" }
 
 [workspace.package]
 edition = "2021"
-version = "0.0.4"
+version = "0.0.5"
 license = "AGPL-3.0-only"
 
 [workspace.dependencies]

plugins/moly.companion-demo/plugin.toml

@@ -2,7 +2,7 @@
 id = "moly.companion-demo"
 name = "Companion demo plugin"
 version = "0.1.0"
-moly = ">=0.0.4"
+moly = ">=0.0.5"
 kind = "luau"
 entry = "main.luau"
 description = "Spawns unit 14's companion (Emu) in front of the player, walks it between two points near the player three times, then has it hammer a fixture from a ghost to solid, turns it to the player for a random emote and effect, and has it use the fixture it built."

plugins/moly.example/plugin.toml

@@ -2,7 +2,7 @@
 id = "moly.example"
 name = "Example plugin"
 version = "0.1.0"
-moly = ">=0.0.4"
+moly = ">=0.0.5"
 kind = "luau"
 entry = "main.luau"
 description = "Logs a greeting, waits two seconds, logs a line through a director step and logs its outcome."

release-notes/v0.0.5.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+# moly 0.0.5
+
+这次更新主要围绕日服 7.0.0 的交互还原：加入插件系统与脚本伙伴，接通跨团对话，补齐道路／地砖和天气编辑界面，并加入一键清图的大锤采集。网页嵌入舞台也拆成独立程序，显示文本可以在保留日服演出的同时使用中文覆盖。
+
+## 插件系统与脚本伙伴
+
+- 原生端可以加载 Luau 插件，通过 `plugin.toml` 声明版本、依赖与冲突，并在个人配置中选择启用；默认不启用任何插件。
+- 插件可以读取场景状态、订阅事件、安排异步任务、调用游戏动作，并保存各自的数据。每个插件有独立沙箱、内存限制和每帧执行预算。
+- 提供问候示例和脚本伙伴示例：伙伴可以行走、敲锤建造家具、转向玩家作出反应，并使用刚建好的家具。示例源码位于仓库的 [`plugins/`](https://github.com/empty-sekai/moly/tree/v0.0.5/plugins)；安装后需在个人配置中启用。
+
+## 日服 7.0.0 与编辑界面
+
+- 接入新的分层 NPC 状态机和不同团体角色之间的对话，保留角色移动、动画、对话条件和场景恢复逻辑。
+- 道路／地砖页支持选择样式、规划铺设、确认与取消、选中移动、收回和保存；库存与已放置对象随同一份布局事务更新。
+- 天气页使用源资源的图标和选项，按已解锁内容选择环境，并与布局一起保存或放弃。
+- 修复列表无法滚动、滚动条拖动无效，以及编辑操作结束时相机被一并拖动的问题。
+
+## 一键清图：大锤采集
+
+- 加入长按蓄力、取消、采集目标设置和奖励界面，接入大锤模型、材质、演出时间轴、蓄力条、特效与音效。
+- 采集仍遵循通行资格、体力、工具耐久和掉落结算规则；取消不会提前扣除消耗。
+- 修复宝箱投递后无法再次使用大锤，以及错误出现“通行证过期”提示的问题。
+
+## 独立网页舞台与中文文本
+
+- 嵌入舞台拆为独立的 `moly-stage` crate，保留对话、家具演出、角色互动、天气与布局预览所需的系统。完整游戏另行提供。
+- 网页选择中文时，可以用匹配的国服官方文本替换日服显示文本；日服场景、角色、语音和演出保持原样，没有匹配译文时显示日文。
+- 文本包、字体包与资源快照分别版本化；译文更新无需替换 Lua，也不需要让整个资源快照失效。
+- 社区翻译上传后台另行审核，本版本不包含该服务的上线。
+
+## 稳定性与运行基础
+
+- 升级至 Bevy 0.19.1，修复空网格复制、无名称 glTF 场景根节点和天气后处理顺序的问题。
+- 将行走区域生成移出主线程，减少重复的工具提示准备，并修复相关音效交付与浏览器音频调度问题。
+- 使用开源的 Resource Han Rounded 字体，原生和网页包均附带 SIL Open Font License。
+
+## 下载与升级
+
+- Windows x64、Linux x64、macOS Apple Silicon：下载对应平台的游戏包，包含游戏、启动器与服务端。独立服务端仍有单独的包。
+- 网页包拆为 `moly-0.0.5-web-stage.tar.gz`（嵌入舞台）和 `moly-0.0.5-web-game.tar.gz`（完整游戏），各含 WebGPU 与 WebGL2 构建。部署方需更新原先单一 `web.tar.gz` 的路径。
+- 游戏资源单独提供，不包含在程序发布包内。体验上述日服新增内容需要配套的 JP 7.0.0 资源；网页资源上线状态以站点当前提供的版本为准。
+- 解压到新目录后通过启动器运行；保留原安装目录和存档。升级及目录迁移方式见[发布包说明](https://github.com/empty-sekai/moly/blob/v0.0.5/docs/release-package.md)。
+
+本轮原生编辑与采集功能已由维护者实际体验验收。Linux、macOS 的构建通过不代表实机验收；WebGL2 提供构建，但本轮不宣称已完成播放验收。
+
+[完整变更](https://github.com/empty-sekai/moly/compare/v0.0.4...v0.0.5)

tools/mcp/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "moly-mcp",
-  "version": "0.0.4",
+  "version": "0.0.5",
   "private": true,
   "license": "AGPL-3.0-only",
   "type": "module",

tools/mcp/server.mjs

@@ -924,7 +924,7 @@ async function layoutPlace(inst, { fixture_id, texture_id, center, rotate = 0, d
 // MCP tools
 // ---------------------------------------------------------------------------
 
-const server = new McpServer({ name: 'moly', version: '0.0.4' });
+const server = new McpServer({ name: 'moly', version: '0.0.5' });
 
 server.registerTool(
   'instance_list',