Port remaining elsa-studio 3.9 UX PRs into src/studio - #8587

Port remaining elsa-studio 3.9 UX PRs into src/studio#8587

sfmskywalker merged 67 commits into

mainelsa-workflows/elsa-core:mainfrom

cursor/forward-port-39-studio-ux-62d2elsa-workflows/elsa-core:cursor/forward-port-39-studio-ux-62d2Copy head branch name to clipboard