chore(deps): bump opentelemetry-instrumentation-httpx from 0.62b1 to 0.65b0 in /workers/automation

[dependabot]

Bumps opentelemetry-instrumentation-httpx from 0.62b1 to 0.65b0.

Release notes

Sourced from opentelemetry-instrumentation-httpx's releases.

Version 1.44.0/0.65b0

Added

• Add opentelemetry-instrumentation-structlog instrumentation package and shared log_utils helpers for emitting structlog events as OpenTelemetry logs. (#4286)
• opentelemetry-instrumentation-celery: add use_span_links option to link task execution spans to producer spans instead of creating parent-child relationships (#4537)
• opentelemetry-instrumentation-aws-lambda: add SQS context propagation support (#4668)
• opentelemetry-instrumentation-httpx: add support for httpx2 (#4730)
• opentelemetry-instrumentation-tortoiseorm: Implement database semantic convention stability migration support through OTEL_SEMCONV_STABILITY_OPT_IN (#4731)
• opentelemetry-instrumentation-asyncpg: add database semantic convention stability support through OTEL_SEMCONV_STABILITY_OPT_IN (#4733)
• opentelemetry-instrumentation-pymemcache: add database semconv stability migration support (#4739) - ��o�p�e�n�t�e�l�e�m�e�t�r�y�-�i�n�s�t�r�u�m�e�n�t�a�t�i�o�n�-�c�a�s�s�a�n�d�r�a�:� �a�d�d� �s�e�m�c�o�n�v� �s�t�a�b�i�l�i�t�y� �m�i�g�r�a�t�i�o�n� �s�u�p�p�o�r�t� � � (#4747)
• opentelemetry-instrumentation-pymongo: add database semantic convention stability support through OTEL_SEMCONV_STABILITY_OPT_IN (#4772)
• opentelemetry-instrumentation-aiopg: add database semantic convention stability support through OTEL_SEMCONV_STABILITY_OPT_IN (#4820)

Changed

• opentelemetry-instrumentation-urllib3: remove multiple calls to sanitize_method (#4718)

Removed

• opentelemetry-instrumentation-elasticsearch: drop the package since all supported elasticsearch versions have a native OTel instrumentation (#4759)

Fixed

• opentelemetry-instrumentation-grpc: handle NotImplementedError from add_done_callback in aio client instrumentation (#4429)
• opentelemetry-util-http: recognize QUERY as known method in sanitize_method (#4734)
• opentelemetry-instrumentation-pika: prevent duplicate consumer spans (#4740)
• opentelemetry-instrumentation-pyramid: avoid duplicate traversal subscribers (#4741)
• opentelemetry-instrumentation-boto3sqs: handle missing Successful key in send_message_batch response when all messages fail (#4746)
• opentelemetry-instrumentation-logging: export formatter-added attributes (#4764)
• opentelemetry-instrumentation-aiohttp-server: fix span name and http.route attribute according to http semantic conventions (#4768)
• opentelemetry-instrumentation-dbapi: fix suppression for async queries (#4781)
• opentelemetry-instrumentation-redis: don't fail commands when the connection pool lacks connection_kwargs (#4782)
• opentelemetry-util-genai, instrumentation-genai/*: ignore now deprecated GenAI enums (#4814)

Version 1.43.0/0.64b0

Added

• opentelemetry-instrumentation-exceptions: add instrumentation to emit OpenTelemetry logs for uncaught process, thread, and asyncio exceptions. (#4503)
• opentelemetry-instrumentation-botocore: loosen aiobotocore version constraints to allow for 3.x (#4601)
• opentelemetry-instrumentation-logging: add optional inject_trace_context argument for injecting trace context attributes (#4626)
• opentelemetry-instrumentation-redis: gracefully handle hook exceptions (#4696)

Changed

• opentelemetry-instrumentation-requests: remove multiple calls to sanitize_method (#4719)

Fixed

• opentelemetry-instrumentation-django: Remove duplicate query logging in SQLCommenter middleware that broke Django's assertNumQueries (#4367)
• opentelemetry-instrumentation-flask: wrap wsgi_app call in try/except to prevent active_requests gauge leak (#4433)

... (truncated)

Changelog

Sourced from opentelemetry-instrumentation-httpx's changelog.

Version 1.44.0/0.65b0 (2026-07-16)

Added

• Add opentelemetry-instrumentation-structlog instrumentation package and shared log_utils helpers for emitting structlog events as OpenTelemetry logs. (#4286)
• opentelemetry-instrumentation-celery: add use_span_links option to link task execution spans to producer spans instead of creating parent-child relationships (#4537)
• opentelemetry-instrumentation-aws-lambda: add SQS context propagation support (#4668)
• opentelemetry-instrumentation-httpx: add support for httpx2 (#4730)
• opentelemetry-instrumentation-tortoiseorm: Implement database semantic convention stability migration support through OTEL_SEMCONV_STABILITY_OPT_IN (#4731)
• opentelemetry-instrumentation-asyncpg: add database semantic convention stability support through OTEL_SEMCONV_STABILITY_OPT_IN (#4733)
• opentelemetry-instrumentation-pymemcache: add database semconv stability migration support (#4739)
• opentelemetry-instrumentation-cassandra: add semconv stability migration support (#4747)
• opentelemetry-instrumentation-pymongo: add database semantic convention stability support through OTEL_SEMCONV_STABILITY_OPT_IN (#4772)
• opentelemetry-instrumentation-aiopg: add database semantic convention stability support through OTEL_SEMCONV_STABILITY_OPT_IN (#4820)

Changed

• opentelemetry-instrumentation-urllib3: remove multiple calls to sanitize_method (#4718)

Removed

• opentelemetry-instrumentation-elasticsearch: drop the package since all supported elasticsearch versions have a native OTel instrumentation (#4759)

Fixed

... (truncated)

Commits

• See full diff in compare view

[dependabot]

Superseded by #839.