OpenWrt for Google WiFi AC-1304 + Passwall2

فارسی

این پروژه یک نسخه سفارشی از آخرین انتشار رسمی و پایدار OpenWrt برای روتر Google WiFi AC-1304 (Gale) تولید می‌کند. در این نسخه، Passwall2 و قانون تفکیک ترافیک ایران از قبل درون firmware قرار گرفته‌اند؛ بنابراین پس از نصب یا ارتقای OpenWrt نیازی به نصب مجدد Passwall2 نیست.

ویژگی‌ها

• استفاده از آخرین نسخه رسمی و پایدار OpenWrt؛ نسخه‌های Snapshot و RC انتخاب نمی‌شوند.
• نصب خودکار Passwall2 و ابزارهای موردنیاز آن.
• تفکیک دامنه‌ها و آدرس‌های IP ایران و هدایت مستقیم آن‌ها بدون عبور از پراکسی.
• قرار دادن داده‌های GeoIP و GeoSite ایران در firmware.
• ارائه هم‌زمان فایل‌های factory.bin و sysupgrade.bin.
• بررسی دوره‌ای نسخه‌های جدید OpenWrt و Passwall2 و ساخت خودکار firmware جدید.
• ارائه فایل sha256sums برای بررسی سلامت فایل‌های دانلودشده.

انتخاب فایل مناسب

فایل Factory

اگر OpenWrt هنوز روی روتر نصب نشده است، از فایلی استفاده کنید که نام آن به factory.bin ختم می‌شود.

برای نصب اولیه به تجهیزات و مراحل مخصوص Google WiFi نیاز دارید. راهنمای نصب را در صفحه رسمی Google WiFi در وب‌سایت OpenWrt مطالعه کنید.

فایل Sysupgrade

اگر OpenWrt از قبل روی روتر نصب است و فقط می‌خواهید آن را ارتقا دهید، از فایلی استفاده کنید که نام آن به sysupgrade.bin ختم می‌شود.

فایل را به پوشه /tmp/ روتر منتقل کنید و سپس از طریق SSH اجرا کنید:

cd /tmp
sysupgrade openwrt-*-sysupgrade.bin

پس از اجرای دستور، روتر راه‌اندازی مجدد می‌شود. تا پایان عملیات، برق دستگاه را قطع نکنید.

آموزش ویدیویی

مشاهده آموزش نصب در YouTube

هشدار

نصب firmware سفارشی ممکن است با خطر خرابی یا از دست رفتن تنظیمات همراه باشد. مسئولیت نصب و استفاده از فایل‌های این پروژه بر عهده کاربر است. پیش از ارتقا از تنظیمات مهم خود نسخه پشتیبان تهیه کنید و حتماً فایل متناسب با وضعیت دستگاه را انتخاب کنید.

تشکر و قدردانی

با سپاس از توسعه‌دهندگان و مشارکت‌کنندگان پروژه OpenWrt برای توسعه سیستم‌عامل آزاد OpenWrt، و توسعه‌دهندگان و مشارکت‌کنندگان Passwall2 برای توسعه Passwall2.

---

English

This project builds a customized image based on the latest official stable OpenWrt release for the Google WiFi AC-1304 (Gale). Passwall2 and the Iran traffic-routing rule are embedded in the firmware, so Passwall2 does not need to be reinstalled after installing or upgrading OpenWrt.

Features

• Uses the latest official stable OpenWrt release; Snapshot and RC builds are excluded.
• Includes Passwall2 and its required components.
• Routes Iranian domains and IP addresses directly without sending them through the proxy.
• Embeds Iran GeoIP and GeoSite data in the firmware.
• Publishes both factory.bin and sysupgrade.bin images.
• Periodically checks for new OpenWrt and Passwall2 releases and builds updated firmware automatically.
• Publishes a sha256sums file for download integrity verification.

Choosing the correct image

Factory image

If OpenWrt is not installed on the router, use the file whose name ends with factory.bin.

The initial installation requires the Google WiFi-specific equipment and procedure. Read the official OpenWrt Google WiFi installation guide before proceeding.

Sysupgrade image

If the router already runs OpenWrt and you only want to upgrade it, use the file whose name ends with sysupgrade.bin.

Copy the file to /tmp/ on the router and run the following commands over SSH:

cd /tmp
sysupgrade openwrt-*-sysupgrade.bin

The router will reboot after the command is executed. Do not disconnect power until the upgrade has completed.

Video tutorial

Watch the installation tutorial on YouTube

Warning

Installing custom firmware can damage the device or erase its configuration. You are responsible for installing and using files from this project. Back up important settings before upgrading and make sure that you select the image appropriate for the current state of your router.

Acknowledgements

Special thanks to the developers and contributors of OpenWrt for creating and maintaining the OpenWrt operating system, and to the developers and contributors of Passwall2 for creating and maintaining Passwall2.