build(deps-dev): bump typedoc-plugin-mdn-links from 5.0.3 to 5.0.4 - #932

ref 'refs/heads/dependabot/npm_and_yarn/typedoc-plugin-mdn-links-5.0.4' not found in this repository

CodeQL Action major versions v1 and v2 have been deprecated. Please update all occurrences of the CodeQL Action in your workflow files to v3. For more information, see https://github.blog/changelog/2025-01-10-code-scanning-codeql-action-v2-is-now-deprecated/