fix(deps): widen OpenTelemetry compatibility range

[kiwoongyoon]

Title: fix(deps): widen OpenTelemetry compatibility range

Related issue

Fixes #7287

Summary

• Replace the OpenTelemetry 1.42 minor pins with >=1.42,<2 in both crewai and crewai-core.
• Keep the three OpenTelemetry packages aligned while allowing releases whose proto dependency supports protobuf 7.x.
• Synchronize the requirement metadata in uv.lock without unrelated upgrades.

Test evidence

• Focused manifest assertion confirms both distributions expose the three widened ranges.
• uv pip compile with the new ranges and protobuf>=7.34,<8 resolves OpenTelemetry/proto 1.44.0 with protobuf 7.35.1.
• UV_CACHE_DIR=/tmp/gitcontribute-7287-uv-cache-copy rtk uv lock --check --offline --python /usr/bin/python3.12
• rtk git diff --check

Risks or notes for maintainers

• The exact protobuf 7.36.1 reproduction could not be fetched in the network-disabled builder; the focused offline check used cached protobuf 7.35.1.
• The range permits future pre-2.0 OpenTelemetry minors. All three direct requirements remain identical, and upstream dependencies keep the selected OpenTelemetry components mutually compatible.
• Duplicate-work check found no related PR for [BUG] opentelemetry ~=1.42.0 pins transitively cap protobuf<7.0, blocking co-installation #7287 in the provided snapshot.
• Please apply the required llm-generated label when opening this PR.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Team

Run ID: 57d6377c-b7e1-46fb-bf9b-01c93e1c0ce6

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 143e902 and c8f55ac.

⛔ Files ignored due to path filters (1)

• uv.lock is excluded by !**/*.lock

📒 Files selected for processing (2)

• lib/crewai-core/pyproject.toml
• lib/crewai/pyproject.toml

Included review availability: Your plan provides up to 10 included reviews per hour; 9 remain after this review.

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

Changes

OpenTelemetry dependency constraints

Layer / File(s)	Summary
Widen OpenTelemetry version ranges lib/crewai-core/pyproject.toml, lib/crewai/pyproject.toml	The three OpenTelemetry dependencies now allow versions from 1.42 up to, but excluding, 2.0, instead of only 1.42.x.

Suggested reviewers: greysonlalonde, lucasgomide

Merge Risk: ⚪ Minimal · up to e211a

This change widens aligned OpenTelemetry dependency ranges to permit compatible newer 1.x releases, including protobuf 7.x-compatible resolution. The package constraints and lockfile metadata are consistent, with no remaining merge-readiness risk identified.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly and concisely describes the primary change: widening the OpenTelemetry dependency compatibility range.
Description check	✅ Passed	The description includes the related issue, change summary, verification evidence, and maintainer context. The headings differ from the template, but all required information is present.
Linked Issues check	✅ Passed	The changes satisfy issue #7287 by widening all three OpenTelemetry requirements in both distributions from ~=1.42.0 to >=1.42,<2. This permits newer compatible releases and addresses the protobuf 7.x…
Out of Scope Changes check	✅ Passed	The reviewable changes are limited to the OpenTelemetry dependency constraints in crewai and crewai-core. They directly support issue #7287 and show no unrelated code changes.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check. Docstring coverage is scoped to functions touched by this diff. Analyzed 0 functions across 0…

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}