Skip to content

New Crowdin updates #550

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
gwolf2u wants to merge 12 commits into
base: 16.0
Choose a base branch
from
Open

New Crowdin updates #550

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
12 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
aead588
New translations cr_strings.xml (Vietnamese)
gwolf2u Jul 15, 2026
cef6916
New translations cr_strings.xml (Russian)
gwolf2u Jul 15, 2026
914226d
New translations cr_strings.xml (German)
gwolf2u Jul 18, 2026
4020800
New translations cr_strings.xml (German)
gwolf2u Jul 18, 2026
fa06072
New translations cr_strings.xml (French)
gwolf2u Jul 18, 2026
05320bd
New translations cr_strings.xml (Spanish)
gwolf2u Jul 18, 2026
ed8efbe
New translations cr_strings.xml (Chinese Traditional)
gwolf2u Jul 19, 2026
6434e81
New translations cr_strings.xml (Persian)
gwolf2u Jul 23, 2026
a32248d
New translations cr_strings.xml (Persian)
gwolf2u Jul 23, 2026
9c1f5fa
New translations cr_strings.xml (Turkish)
gwolf2u Jul 23, 2026
308d4bc
New translations cr_strings.xml (Spanish)
gwolf2u Jul 23, 2026
f4f3037
New translations cr_strings.xml (Spanish)
gwolf2u Jul 23, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 15 additions & 0 deletions res/values-de-rDE/cr_strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -437,4 +437,19 @@
<string name="lock_app">Gesperrte App im Anwendungsverlauf</string>
<!-- Recents style -->
<string name="recents_scroll_vibrate_title">Scroll-Vibration</string>
<!-- Rename app shortcut -->
<string name="rename_app_label">Umbenennen</string>
<string name="rename_app_title">App-Name eingeben</string>
<string name="app_renamed_successfully">App umbenannt</string>
<string name="rename_app_empty_error">App-Name darf nicht leer sein</string>
<string name="rename_app_length_error">App-Name darf maximal %1$d Zeichen haben</string>
<string name="rename_app_reset">Zurücksetzen</string>
<string name="rename_app_reset_message">Name auf Original zurückgesetzt</string>
<!-- App launch blur -->
<string name="pref_app_launch_blur_title">Unschärfe beim App-Start</string>
<string name="pref_app_launch_blur_summary">Unschärfe-Effekt beim Starten von Apps anzeigen</string>
<!-- Custom icon -->
<string name="app_info_custom_icon_title">Benutzerdefiniertes Symbol</string>
<string name="app_info_custom_icon_summary">Ein beliebiges Symbol aus einem Symbolpaket auswählen</string>
<string name="icon_picker_search_hint">Symbole suchen</string>
</resources>
23 changes: 19 additions & 4 deletions res/values-es-rES/cr_strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -78,7 +78,7 @@
<string name="updating_launcher_components">Reiniciando launcher para actualizar componentes del launcher...</string>
<!-- DT2S -->
<string name="pref_sleep_gesture_title">Doble toque para apagar pantalla</string>
<string name="pref_sleep_gesture_summary">Toca dos veces un espacio vacío en la pantalla de inicio para apagar la pantalla</string>
<string name="pref_sleep_gesture_summary">Doble toque en un espacio vacío de la pantalla de inicio para apagar pantalla</string>
<string name="pref_sleep_gesture_haptic_title">Vibrar al tocar dos veces para suspender</string>
<string name="pref_sleep_gesture_haptic_summary">Proporciona retroalimentación háptica en el gesto de doble toque para suspender</string>
<!-- Open keyboard -->
Expand Down Expand Up @@ -364,7 +364,7 @@
<string name="wallpaper_carousel_lockscreen_title">Aplicar a la pantalla de bloqueo</string>
<string name="wallpaper_carousel_lockscreen_summary">Establecer el mismo fondo de pantalla en la pantalla de bloqueo</string>
<!-- Additional shape options in customization picker -->
<string name="pebble_shape_title">Guijarro</string>
<string name="pebble_shape_title">Piedrita</string>
<string name="vessel_shape_title">Vasija</string>
<string name="pure_square_shape_title">Cuadrado puro</string>
<string name="squircle_shape_title">Cuadrado redondeado</string>
Expand All @@ -379,7 +379,7 @@
<string name="rounded_hexagon_shape_title">Hexágono redondeado</string>
<string name="ios_style_shape_title">Estilo iOS</string>
<string name="leaf_shape_title">Hoja</string>
<string name="meow_shape_title">Miau</string>
<string name="meow_shape_title">Michi</string>
<string name="samsung_style_shape_title">Estilo Samsung</string>
<string name="stretched_shape_title">Estirado</string>
<!-- Dark app drawer text -->
Expand Down Expand Up @@ -416,7 +416,7 @@
<string name="dock_search_pixel_style_summary">Barra de búsqueda rediseñada con fondo en capas</string>
<string name="qsb_outer_opacity_title">Opacidad de la capa exterior</string>
<!-- Trust apps -->
<string name="trust_apps_manager_name">Aplicaciones ocultas &amp; y protegidas</string>
<string name="trust_apps_manager_name">Aplicaciones ocultas y protegidas</string>
<string name="trust_apps_auth_manager">Desbloquea para gestionar las aplicaciones ocultas y protegidas</string>
<string name="trust_apps_auth_open_app">Autenticar para abrir %1$s</string>
<string name="trust_apps_loading">Cargando\u2026</string>
Expand All @@ -437,4 +437,19 @@
<string name="lock_app">Aplicación bloqueada en recientes</string>
<!-- Recents style -->
<string name="recents_scroll_vibrate_title">Vibración de desplazamiento</string>
<!-- Rename app shortcut -->
<string name="rename_app_label">Renombrar</string>
<string name="rename_app_title">Introduzca el nombre de la aplicación</string>
<string name="app_renamed_successfully">Aplicación renombrada</string>
<string name="rename_app_empty_error">El nombre de la aplicación no puede estar vacío</string>
<string name="rename_app_length_error">El nombre de la aplicación debe tener %1$d caracteres o menos</string>
<string name="rename_app_reset">Restablecer</string>
<string name="rename_app_reset_message">Nombre restablecido al original</string>
<!-- App launch blur -->
<string name="pref_app_launch_blur_title">Desenfoque al iniciar aplicación</string>
<string name="pref_app_launch_blur_summary">Mostrar desenfoque al iniciar aplicaciones</string>
<!-- Custom icon -->
<string name="app_info_custom_icon_title">Icono personalizado</string>
<string name="app_info_custom_icon_summary">Elige cualquier icono de cualquier paquete de iconos</string>
<string name="icon_picker_search_hint">Buscar iconos</string>
</resources>
137 changes: 76 additions & 61 deletions res/values-fa-rIR/cr_strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -53,8 +53,8 @@
<!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
<string name="msg_minus_one_on_right">When you swipe right from main Home screen</string>
<!-- All apps icon customizations -->
<string name="pref_icon_customization_title">Use icon customizations in drawer</string>
<string name="pref_icon_customization_summary">Follow icon customizations used on home screen</string>
<string name="pref_icon_customization_title">استفاده از سفارشی‌سازی‌های آیکون در کشو</string>
<string name="pref_icon_customization_summary">پیروی از سفارشی‌سازی‌های آیکون مورد استفاده در صفحه اصلی</string>
<!-- Pause apps shortcut -->
<string name="pause">توقف</string>
<string name="pause_apps_dialog_title">%1$s مکث شود?</string>
Expand All @@ -78,7 +78,7 @@
<string name="updating_launcher_components">راه‌اندازی مجدد برای به‌روزرسانی مؤلفه‌های راه‌انداز...</string>
<!-- DT2S -->
<string name="pref_sleep_gesture_title">برای حالت خواب دوبار ضربه بزنید</string>
<string name="pref_sleep_gesture_summary">Double tap empty space on home screen to turn off the screen</string>
<string name="pref_sleep_gesture_summary">دو بار ضربه روی فضای خالی صفحه اصلی برای خاموش کردن صفحه</string>
<string name="pref_sleep_gesture_haptic_title">لرزش هنگام خوابیدن با دو‌بار ضربه</string>
<string name="pref_sleep_gesture_haptic_summary">ارائه بازخورد لمسی در حالت دو بار ضربه زدن برای خواب</string>
<!-- Open keyboard -->
Expand Down Expand Up @@ -106,7 +106,7 @@
<string name="label_search">جستجو</string>
<string name="label_lens">لنز Google</string>
<string name="label_voice_search">جستجو صوتی</string>
<string name="label_gemini_search">AI mode</string>
<string name="label_gemini_search">حالت هوش مصنوعی</string>
<string name="dock_music_search_title">جستجو موسیقی</string>
<string name="dock_music_search_summary">با فشار دادن آیکون میکروفون، جستجوی موسیقی را آغاز کنید</string>
<string name="dock_search_title">نوار جست‌وجوی گوگل</string>
Expand All @@ -115,10 +115,10 @@
<string name="dock_theme_summary">استفاده کردن از آیکن های تم برای پنل جستجو</string>
<string name="search_radius_title">شعاع گوشه</string>
<!-- App drawer searchbar -->
<string name="drawer_search_title">App search bar location</string>
<string name="drawer_search_location_hidden">Hidden</string>
<string name="drawer_search_location_top">Top</string>
<string name="drawer_search_location_bottom">Bottom</string>
<string name="drawer_search_title">موقعیت نوار جستجوی برنامه</string>
<string name="drawer_search_location_hidden">پنهان‌ساز</string>
<string name="drawer_search_location_top">بالا</string>
<string name="drawer_search_location_bottom">پایین</string>
<!-- Wallpaper scrolling -->
<string name="allow_wallpaper_scrolling">چرخش کاغذ دیواری</string>
<string name="allow_wallpaper_scrolling_summary">جلوه چرخش کاغذ دیواری برای چندین صفحه</string>
Expand Down Expand Up @@ -366,61 +366,61 @@ Remember the Lineage of the Unicorn</item>
<string name="icon_pack_no_market">هیچ فروشگاه برنامه در دسترس نیست</string>
<!-- Wallpaper carousel -->
<string name="wallpaper_carousel_title">تصویر زمینه چرخشی</string>
<string name="wallpaper_carousel_summary">Quickly switch wallpapers from the long-press menu</string>
<string name="wallpaper_carousel_lockscreen_title">Apply to lock screen</string>
<string name="wallpaper_carousel_lockscreen_summary">Set the same wallpaper on the lock screen</string>
<string name="wallpaper_carousel_summary">تغییر سریع تصویر زمینه از منوی فشار طولانی</string>
<string name="wallpaper_carousel_lockscreen_title">اعمال روی صفحه قفل</string>
<string name="wallpaper_carousel_lockscreen_summary">تنظیم تصویر زمینه یکسان روی صفحه قفل</string>
<!-- Additional shape options in customization picker -->
<string name="pebble_shape_title">Pebble</string>
<string name="vessel_shape_title">Vessel</string>
<string name="pure_square_shape_title">Pure square</string>
<string name="squircle_shape_title">Squircle</string>
<string name="tapered_rect_shape_title">Tapered rect</string>
<string name="teardrop_shape_title">Teardrop</string>
<string name="rounded_rect_shape_title">Rounded rect</string>
<string name="pebble_shape_title">سنگی</string>
<string name="vessel_shape_title">کشتی</string>
<string name="pure_square_shape_title">مربع خالص</string>
<string name="squircle_shape_title">مربع گوشه‌گرد</string>
<string name="tapered_rect_shape_title">مستطیل مخروطی</string>
<string name="teardrop_shape_title">قطره اشک</string>
<string name="rounded_rect_shape_title">مستطیل گرد</string>
<string name="cloudy_shape_title">ابری</string>
<string name="cylindrical_shape_title">Cylindrical</string>
<string name="flower_shape_title">Flower</string>
<string name="heart_shape_title">Heart</string>
<string name="hexagon_shape_title">Hexagon</string>
<string name="rounded_hexagon_shape_title">Rounded hexagon</string>
<string name="ios_style_shape_title">iOS Style</string>
<string name="leaf_shape_title">Leaf</string>
<string name="meow_shape_title">Meow</string>
<string name="samsung_style_shape_title">Samsung Style</string>
<string name="stretched_shape_title">Stretched</string>
<string name="cylindrical_shape_title">استوانه‌ای</string>
<string name="flower_shape_title">گل</string>
<string name="heart_shape_title">قلب</string>
<string name="hexagon_shape_title">شش‌ضلعی</string>
<string name="rounded_hexagon_shape_title">شش‌ضلعی گوشه‌گرد</string>
<string name="ios_style_shape_title">سبک ios</string>
<string name="leaf_shape_title">برگ</string>
<string name="meow_shape_title">میو</string>
<string name="samsung_style_shape_title">سبک سامسونگ</string>
<string name="stretched_shape_title">کشیده</string>
<!-- Dark app drawer text -->
<string name="all_apps_dark_text_title">Dark app labels</string>
<string name="all_apps_dark_text_summary">Always use dark text for app labels in the app drawer</string>
<string name="all_apps_dark_text_title">برچسب‌های برنامه تیره</string>
<string name="all_apps_dark_text_summary">همیشه از متن تیره برای برچسب برنامه‌ها در کشوی برنامه استفاده کنید</string>
<!-- App drawer styles -->
<string name="drawer_style_title">App drawer style</string>
<string name="drawer_style_normal">Normal (bottom sheet)</string>
<string name="drawer_style_legacy">Legacy fullscreen</string>
<string name="drawer_style_list">List style</string>
<string name="drawer_style_oneui">OneUI style (paged)</string>
<string name="drawer_style_title">سبک کشوی برنامه</string>
<string name="drawer_style_normal">عادی (پنجره پایینی)</string>
<string name="drawer_style_legacy">تمام‌صفحه قدیمی</string>
<string name="drawer_style_list">سبک لیستی</string>
<string name="drawer_style_oneui">سبک OneUI (صفحه‌بندی شده)</string>
<!-- App drawer sorting -->
<string name="app_drawer_sort_mode_title">App drawer sorting</string>
<string name="app_drawer_sort_alphabetical">Sort alphabetically</string>
<string name="app_drawer_sort_install_date">Sort by install date</string>
<string name="app_drawer_sort_usage">Sort by usage</string>
<string name="app_drawer_sort_mode_title">مرتب‌سازی کشوی برنامه</string>
<string name="app_drawer_sort_alphabetical">مرتب‌سازی الفبایی</string>
<string name="app_drawer_sort_install_date">مرتب‌سازی بر اساس تاریخ نصب</string>
<string name="app_drawer_sort_usage">مرتب‌سازی بر اساس میزان استفاده</string>
<!-- App drawer color -->
<string name="pref_app_drawer_custom_color_title">Custom background color</string>
<string name="pref_app_drawer_custom_color_summary">Use a custom color for the app drawer background</string>
<string name="pref_app_drawer_custom_color_light_title">Light mode color</string>
<string name="pref_app_drawer_custom_color_dark_title">Dark mode color</string>
<string name="pref_app_drawer_custom_color_title">رنگ پس‌زمینه سفارشی</string>
<string name="pref_app_drawer_custom_color_summary">استفاده از رنگ سفارشی برای پس‌زمینه کشوی برنامه</string>
<string name="pref_app_drawer_custom_color_light_title">رنگ حالت روشن</string>
<string name="pref_app_drawer_custom_color_dark_title">رنگ حالت تاریک</string>
<!-- Color Picker -->
<string name="color_picker_hsb">HSB</string>
<string name="color_picker_rgb">RGB</string>
<string name="color_picker_hue">Hue</string>
<string name="color_picker_saturation">Saturation</string>
<string name="color_picker_brightness">Brightness</string>
<string name="color_picker_red">Red</string>
<string name="color_picker_green">Green</string>
<string name="color_picker_blue">Blue</string>
<string name="color_picker_hex">HEX</string>
<string name="color_picker_saturation">اشباع</string>
<string name="color_picker_brightness">روشنایی</string>
<string name="color_picker_red">قرمز</string>
<string name="color_picker_green">سبز</string>
<string name="color_picker_blue">آبی</string>
<string name="color_picker_hex">کد رنگ</string>
<!-- Pixel style search bar -->
<string name="dock_search_pixel_style_title">Pixel style search bar</string>
<string name="dock_search_pixel_style_summary">Revamped search bar with layered background</string>
<string name="qsb_outer_opacity_title">Outer layer opacity</string>
<string name="dock_search_pixel_style_title">نوار جستجوی سبک پیکسل</string>
<string name="dock_search_pixel_style_summary">نوار جستجوی بازطراحی‌شده با پس‌زمینه لایه‌ای</string>
<string name="qsb_outer_opacity_title">شفافیت لایه بیرونی</string>
<!-- Trust apps -->
<string name="trust_apps_manager_name">برنامه‌های پنهان &amp; محافظت شده</string>
<string name="trust_apps_auth_manager">برای مدیریت برنامه‌های پنهان و محافظت شده قفل را باز کنید</string>
Expand All @@ -431,16 +431,31 @@ Remember the Lineage of the Unicorn</item>
<string name="trust_apps_info_hidden">برنامه‌های مخفی و ویجت‌هایشان از فهرست برنامه ها پنهان هستند</string>
<string name="trust_apps_info_protected">برای باز کردن برنامه‌های محافظت شده از صفحه اصلی نیاز به احراز هویت می‌باشد</string>
<!-- Recents style -->
<string name="recents_style_title">Recents layout style</string>
<string name="recents_style_title">سبک چیدمان برنامه‌های اخیر</string>
<string name="recents_style_default">پیش‌فرض</string>
<string name="recents_style_stock">Scale effect</string>
<string name="recents_style_staple">Kami style</string>
<string name="recents_style_ios">iOS style</string>
<string name="recents_style_oxygen">OxygenOS style</string>
<string name="recents_style_stock">افکت مقیاس</string>
<string name="recents_style_staple">سبک Kami</string>
<string name="recents_style_ios">سبک ios</string>
<string name="recents_style_oxygen">سبک oxygenos </string>
<!-- Lock -->
<string name="action_lock">Lock/Unlock app</string>
<string name="unlock_app">Unlocked app in recents</string>
<string name="lock_app">Locked app in recents</string>
<string name="action_lock">قفل/باز کردن قفل برنامه</string>
<string name="unlock_app">برنامه قفل‌ نشده در برنامه‌های اخیر</string>
<string name="lock_app">برنامه قفل‌شده در برنامه‌های اخیر</string>
<!-- Recents style -->
<string name="recents_scroll_vibrate_title">Scroll vibration</string>
<string name="recents_scroll_vibrate_title">لرزش هنگام اسکرول</string>
<!-- Rename app shortcut -->
<string name="rename_app_label">تغییرنام</string>
<string name="rename_app_title">نام برنامه را وارد کنید</string>
<string name="app_renamed_successfully">نام برنامه تغییر کرد</string>
<string name="rename_app_empty_error">نام برنامه نمی‌تواند خالی باشد</string>
<string name="rename_app_length_error">نام برنامه باید %1$d کاراکتر یا کمتر باشد</string>
<string name="rename_app_reset">بازنشانی</string>
<string name="rename_app_reset_message">نام به حالت اولیه بازنشانی شد</string>
<!-- App launch blur -->
<string name="pref_app_launch_blur_title">تاری راه‌اندازی برنامه</string>
<string name="pref_app_launch_blur_summary">نمایش افکت تاری هنگام اجرای برنامه‌ها</string>
<!-- Custom icon -->
<string name="app_info_custom_icon_title">آیکون سفارشی</string>
<string name="app_info_custom_icon_summary">انتخاب هر آیکونی از هر پکیج آیکونی</string>
<string name="icon_picker_search_hint">جستجوی آیکون‌ها</string>
</resources>
Loading