Skip to content

Update locales-es-ES.xml, locales-gl-ES.xml - #435

Open
sergioanonlijo wants to merge 4 commits into
citation-style-language:masterfrom
sergioanonlijo:sergio-5
Open

Update locales-es-ES.xml, locales-gl-ES.xml#435
sergioanonlijo wants to merge 4 commits into
citation-style-language:masterfrom
sergioanonlijo:sergio-5

Conversation

@sergioanonlijo

@sergioanonlijo sergioanonlijo commented May 20, 2026

Copy link
Copy Markdown

CSL Locales Pull Request Template

You're about to create a pull request to the CSL locales repository.
If you haven't done so already, see http://docs.citationstyles.org/en/stable/translating-locale-files.html for instructions on how to translate CSL locale files, and https://github.com/citation-style-language/styles/blob/master/CONTRIBUTING.md on how to submit your changes.
In addition, please fill out the pull request template below.

Description

Briefly describe the changes you're proposing.

Checklist

  • Check that you're listed as a <translator> in the <info> block at the beginning of the file.
  • Check that you've updated the date under <updated> in the <info> block. Be sure to preserve the original date-time formatting (for example, 2025-09-22T22:06:38+00:00)
  • If possible, please include references to dictionaries, style guides, or similar that inform your translations (see the en_US locale for examples). This helps us to keep locales up to date over time.

@POBrien333 POBrien333 mentioned this pull request May 20, 2026
3 tasks
@POBrien333 POBrien333 changed the title Sergio 5 Update locales-es-ES.xml, locales-gl-ES.xml May 20, 2026
Comment thread locales-es-ES.xml
@@ -642,16 +645,16 @@
<term name="interviewer" form="verb">entrevistado por</term>
<term name="narrator" form="verb">narrated by</term>

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I see there are many more untranslated terms. Would you be able to translate more?

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants