fix: restore lockdown i18n translations that were removed

[chrisriv10]

• Restore all lockdown.* translation keys that were accidentally removed
• Add missing nav.lockdown navigation entry
• Fixes issue where lockdown page showed raw translation keys instead of text

Summary by CodeRabbit

• New Features
  • Added English language support for Emergency Lockdown settings, navigation, status indicators, activation and restoration actions, warnings, results, and allowlist controls.

[qodo-code-review]

ⓘ Qodo reviews are paused because your trial has ended. Ask your workspace admin to add credits to resume reviews. Manage billing

[coderabbitai]

Caution

Review failed

The pull request is closed.

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 2253bb9b-0746-4bce-99a0-c75086dc363b

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between db84423 and a52009b.

📒 Files selected for processing (1)

• src/i18n/locales/en.json

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

The English locale adds Emergency Lockdown text for settings, navigation, status states, actions, warnings, results, and allowlist controls.

Changes

Emergency Lockdown localization

Layer / File(s)	Summary
Add Emergency Lockdown UI strings src/i18n/locales/en.json	Adds English labels, descriptions, navigation text, status messages, activation and restoration text, warnings, outcome categories, and allowlist controls.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~3 minutes

Possibly related PRs

• chrisriv10/Soterios#92: Introduces the Emergency Lockdown UI covered by these English localization strings.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch feature/browser-extension-integration-v2

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}