Modify arduino_interface to use serial library

[proan]

arduino_interface currently uses a home-grown serial communication library called uniserial. We should move to a standardized library, preferably http://wiki.ros.org/serial