chore(deps): update infrastructure updates

Dockerfile

@@ -43,7 +43,7 @@ RUN pnpm install --frozen-lockfile --ignore-scripts
 COPY external-ui .
 RUN pnpm build
 
-FROM n8nio/n8n:2.31.4
+FROM n8nio/n8n:2.32.4
 
 WORKDIR /home/node
 

docker-compose/docker-compose.observability.yml

@@ -23,7 +23,7 @@ services:
   seaweedfs:
     <<: *common-props
     container_name: seaweedfs
-    image: chrislusf/seaweedfs:3.84  # pin version — do not use latest
+    image: chrislusf/seaweedfs:3.99  # pin version — do not use latest
     command: server -dir=/data -filer -s3 -s3.port=8333 -s3.config=/etc/seaweedfs/s3.json
     ports:
     - 8333:8333
@@ -72,7 +72,7 @@ services:
   tempo:
     <<: *common-props
     container_name: tempo
-    image: grafana/tempo:2.9.0
+    image: grafana/tempo:2.10.7
     command: [-config.file=/etc/tempo/config.yaml]
     volumes:
     - tempo_data:/var/tempo
@@ -86,7 +86,7 @@ services:
   grafana:
     <<: *common-props
     container_name: grafana
-    image: grafana/grafana:12.3.1
+    image: grafana/grafana:12.4.5
     environment:
       GF_SERVER_ROOT_URL: http://localhost:3000
       GF_SECURITY_ADMIN_USER: admin
@@ -117,7 +117,7 @@ services:
   alloy:
     <<: *common-props
     container_name: alloy
-    image: grafana/alloy:v1.17.1
+    image: grafana/alloy:v1.18.0
     command:
     - run
     - /etc/alloy/config.alloy

helm/main/Chart.lock

@@ -22,7 +22,7 @@ dependencies:
   version: 0.1.18
 - name: alloy
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-  version: 1.10.1
+  version: 1.11.0
 - name: loki
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
   version: 7.1.0
@@ -35,5 +35,5 @@ dependencies:
 - name: grafana
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
   version: 10.5.15
-digest: sha256:7272665ce0f86ec727108175232ee90aacb7efec028c092653ba9aa5880ce025
-generated: "2026-07-23T12:34:52.230885101Z"
+digest: sha256:f51404c863762889e8f3149e112eb38e2724e20b92a5bb2c9f922a6bb76ab727
+generated: "2026-07-31T12:55:39.545867255Z"

helm/main/Chart.yaml

@@ -34,7 +34,7 @@ dependencies:
     repository: 'https://bcgov.github.io/helm-charts'
     condition: backup-storage.enabled
   - name: alloy
-    version: '1.10.1'
+    version: '1.11.0'
     repository: 'https://grafana.github.io/helm-charts'
     condition: alloy.enabled
   - name: loki