Skip to content

Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) translation update #256

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
axel358 merged 6 commits into from
May 20, 2026
Merged

Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) translation update #256

Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7e7432b
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) translation update
KSMaan45 May 16, 2026
ba953df
Fix build failed due to invalid string
KSMaan45 May 16, 2026
5c17e4f
Update strings.xml
KSMaan45 May 16, 2026
56a05eb
Fixed another invalid string
KSMaan45 May 16, 2026
ab3f5ce
Final invalid strings fixed
KSMaan45 May 16, 2026
04e6a55
Merge branch 'main' into main
axel358 May 20, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 20 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-pa/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -311,12 +311,31 @@
<string name="right">ਸੱਜੇ</string>

<!-- Nav actions dialog -->
<string name="open_notifications">ਸੂਚਨਾ ਡਰਾਵਰ ਖੋਲੋ</string>
<string name="open_notifications">ਨੋਟੀਫੀਕੇਸਨ ਡਰਾਵਰ ਖੋਲੋ</string>
<string name="launch_assistant">ਐਸਿਤੰਤ ਐਪ ਚਲਾਓ</string>
<string name="lock_device">ਡਿਵਾਈਸ ਲੋਕ ਕਰੋ</string>
<string name="toggle_split_screen">ਤੌਗਲ ਸਪਲਿਟ ਸਕਰੀਨ</string>

<string name="hot_corners_help">ਕਾਰਨਰ ਦੇ ਐਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਊਸ ਪੁਆਇੰਟਰ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ</string>
<string name="dock_background_opacity">ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਧੁੰਦਲਾਪਨ</string>
<string name="override_dock_background_opacity">ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਧੁੰਦਲਾਪਨ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰੋ</string>
<string name="dock_hidden">ਡੌਕ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ</string>
<string name="dock_hidden_message_handle">ਸਮਾਰਟ ਡੌਕ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਹੈਂਡਲ ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਐਕਟਿਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</string>
<string name="close">ਬੰਦ ਕਰੋ</string>
<string name="hide_notifications">ਨੋਟੀਫੀਕੇਸਨ ਲੁਕਾਓ</string>
<string name="hide_notification_panel">ਕੀ ਇਸ ਐਪ ਲਈ ਪੈਨਲ ਤੋਂ ਨੋਟੀਫੀਕੇਸਨਾ ਲੁਕਾਉਣੀਆਂ ਹਨ? ਤੁਸੀਂ ਸੂਚਨਾ ਪੈਨਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਨੋਟੀਫੀਕੇਸਨਾ ਨੂੰ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ</string>
<string name="dock_hidden_message_swipe">ਸਮਾਰਟ ਡੌਕ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਐਕਟਿਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:\n- ਸਕ੍ਰੀਨ (ਫੋਨ) ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਕੇ\n- ਸਕ੍ਰੀਨ (ਡੈਸਕਟਾਪ) ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਮਾਊਸ ਪੁਆਇੰਟਰ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾ ਕੇ</string>
<string name="shizuku_permission">Shizuku ਪਹੁੰਚ</string>
<string name="shizuku_permission_desc">Shizuku ਸਮਾਰਟ ਡੌਕ ਨੂੰ ਕੁਝ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਸਿਸਟਮ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ</string>
<string name="shizuku_is_not_running">Shizuku ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
<string name="resize">ਮੁੜ ਆਕਾਰ ਦਿਓ...</string>
<string name="snap">ਸਨੈਪ...</string>
<string name="top">ਸਿਖਰ</string>
<string name="bottom">ਹੇਠਾਂ</string>
<string name="wi_fi">ਵਾਈ-ਫਾਈ</string>
<string name="bluetooth">ਬਲੂਟੁੱਥ</string>
<string name="missing_permission">ਗੁੰਮ ਇਜਾਜ਼ਤ</string>
<string name="write_settings_desc">ਬ੍ਰੇਟਨੇਜ਼ਸ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਲਿਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਐਪ ਦੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦਿਓ</string>
<string name="dock_background_opacity">Background opacity</string>
<string name="override_dock_background_opacity">Override background opacity</string>
<string name="dock_hidden">Dock hidden</string>
Expand Down
Loading