Skip to content

client: pass radiocommand format arguments through the vgui parser for location localization #259

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Velaron merged 1 commit into from
Jan 10, 2026
Merged

client: pass radiocommand format arguments through the vgui parser for location localization #259

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 8 additions & 3 deletions cl_dll/text_message.cpp
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -194,11 +194,16 @@ int CHudTextMessage::MsgFunc_TextMsg( const char *pszName, int iSize, void *pbuf
// keep reading strings and using C format strings for substituting the strings into the localised text string
for( int i = 1; i <= 4; i++ )
{
char *str = LookupString( reader.ReadString() );
strncpy( szBuf[i], str, MAX_TEXTMSG_STRING );
char *raw = reader.ReadString();

// Don't replace the second format argument (player name)
char *str = (i == 2) ? raw : LookupString( raw );
const char *localized = (i == 2) ? str : Localize( str );

strncpy( szBuf[i], localized, MAX_TEXTMSG_STRING );
szBuf[i][MAX_TEXTMSG_STRING-1] = 0;

// these strings are meant for subsitution into the main strings, so cull the automatic end newlines
// these strings are meant for substitution into the main strings, so cull the automatic end newlines
StripEndNewlineFromString( szBuf[i] );
}

Expand Down
Loading