fix: laravel nova not loading correctly

[jxjj]

• publishes updated Nova files
• adds a smoke test for Nova (403 if guest, admin gets dashboard and chime page)
• fixes admin seeder. Incorrect email meant a new admin user was created instead of existing one with global_admin privs.

Resolves #992

On dev.

[Copilot]

Pull request overview

Updates the Laravel Nova admin panel assets/config and adds an end-to-end smoke test to prevent regressions where Nova fails to load or authorize correctly.

Changes:

• Republished Nova frontend assets (mix manifest + compiled JS license updates) and updated Nova translation strings.
• Updated config/nova.php to match the published Nova configuration (env-driven domain/path and revised middleware configuration).
• Fixed the admin seed user email to align with Cypress login conventions, and added a Cypress smoke test verifying Nova access control and basic page loading.

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 11 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
resources/lang/vendor/nova/en.json	Updates Nova translation strings and fixes/normalizes entries used by newer Nova UI.
public/vendor/nova/vendor.js.LICENSE.txt	Reflects updated third-party dependency versions bundled into Nova’s published assets.
public/vendor/nova/ui.js	Updated published Nova UI bundle.
public/vendor/nova/mix-manifest.json	Updates cache-busting hashes for Nova published assets.
public/vendor/nova/manifest.js	Updated published webpack runtime/manifest for Nova assets.
database/seeders/UsersTableSeeder.php	Fixes seeded admin email to match the app’s Cypress login/user conventions.
cypress/e2e/ui/nova.test.js	Adds Nova smoke tests (guest forbidden, admin can load dashboard + chimes resource).
config/nova.php	Aligns Nova config with updated Nova defaults (env variables + middleware changes).

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.