TrackGeek · Kuriel23 · Jul 26, 2026 · Jul 26, 2026
diff --git a/src/lib/i18n/locales/af-ZA/feed.json b/src/lib/i18n/locales/af-ZA/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/ar-SA/feed.json b/src/lib/i18n/locales/ar-SA/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/ca-ES/feed.json b/src/lib/i18n/locales/ca-ES/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/cs-CZ/feed.json b/src/lib/i18n/locales/cs-CZ/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/da-DK/feed.json b/src/lib/i18n/locales/da-DK/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/de-DE/feed.json b/src/lib/i18n/locales/de-DE/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/el-GR/feed.json b/src/lib/i18n/locales/el-GR/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/es-ES/feed.json b/src/lib/i18n/locales/es-ES/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/fi-FI/feed.json b/src/lib/i18n/locales/fi-FI/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/fr-FR/feed.json b/src/lib/i18n/locales/fr-FR/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/he-IL/feed.json b/src/lib/i18n/locales/he-IL/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/hu-HU/feed.json b/src/lib/i18n/locales/hu-HU/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/it-IT/feed.json b/src/lib/i18n/locales/it-IT/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/ja-JP/feed.json b/src/lib/i18n/locales/ja-JP/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/ko-KR/feed.json b/src/lib/i18n/locales/ko-KR/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/nl-NL/feed.json b/src/lib/i18n/locales/nl-NL/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/no-NO/feed.json b/src/lib/i18n/locales/no-NO/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/pl-PL/feed.json b/src/lib/i18n/locales/pl-PL/feed.json
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Rereads",
   "totalReplays": "Total Replays",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Completion Status",
     "select": "Select a completion status",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/pt-BR/api.json b/src/lib/i18n/locales/pt-BR/api.json
@@ -15,11 +15,11 @@
   "RATE_LIMIT_EXCEEDED": "Limite excedido. Por favor, tente novamente mais tarde.",
   "GAME_NOT_FOUND": "O jogo solicitado não foi encontrado.",
   "GAME_ALREADY_REFRESHED": "O jogo já foi atualizado recentemente. Por favor, aguarde antes de atualizar novamente.",
-  "TV_SHOW_ALREADY_REFRESHED": "The tv show has already been refreshed recently. Please wait before refreshing again.",
-  "MOVIE_ALREADY_REFRESHED": "The movie has already been refreshed recently. Please wait before refreshing again.",
-  "ANIME_ALREADY_REFRESHED": "The anime has already been refreshed recently. Please wait before refreshing again.",
-  "BOOK_ALREADY_REFRESHED": "The book has already been refreshed recently. Please wait before refreshing again.",
-  "MANGA_ALREADY_REFRESHED": "The manga has already been refreshed recently. Please wait before refreshing again.",
+  "TV_SHOW_ALREADY_REFRESHED": "A série já foi atualizada recentemente. Por favor, aguarde antes de atualizar novamente.",
+  "MOVIE_ALREADY_REFRESHED": "O filme já foi atualizado recentemente. Por favor, aguarde antes de atualizar novamente.",
+  "ANIME_ALREADY_REFRESHED": "O anime já foi atualizado recentemente. Por favor, aguarde antes de atualizar novamente.",
+  "BOOK_ALREADY_REFRESHED": "O livro já foi atualizado recentemente. Por favor, aguarde antes de atualizar novamente.",
+  "MANGA_ALREADY_REFRESHED": "O mangá já foi atualizado recentemente. Por favor, aguarde antes de atualizar novamente.",
   "INTERNAL_SERVER_ERROR": "Ocorreu um erro interno do servidor. Tente novamente mais tarde.",
   "NOT_FOUND": "O recurso solicitado não foi encontrado.",
   "CONFLICT": "Um conflito ocorreu com o estado atual do recurso.",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/pt-BR/auth.json b/src/lib/i18n/locales/pt-BR/auth.json
@@ -14,7 +14,7 @@
   "loginSuccessful": "Você foi logado com sucesso.",
   "failedToLogout": "Falha ao deslogar. Por favor, tente novamente.",
   "logoutSuccessful": "Você foi deslogado com sucesso.",
-  "magicLinkSent": "Check your inbox — we sent a login link to your email.",
+  "magicLinkSent": "Verifique sua caixa de entrada — enviamos um link de login para seu e-mail.",
   "providers": {
     "apple": "Apple",
     "discord": "Discord",

diff --git a/src/lib/i18n/locales/pt-BR/comments.json b/src/lib/i18n/locales/pt-BR/comments.json
@@ -1,19 +1,19 @@
 {
-  "title": "Comments",
-  "count_one": "{{count}} comment",
-  "count_other": "{{count}} comments",
-  "placeholder": "Write a comment...",
-  "required": "Comment cannot be empty.",
-  "tooLong": "Comment is too long.",
-  "empty": "No comments yet.",
-  "emptyDescription": "Be the first to leave a comment.",
-  "loginToComment": "Log in to leave a comment.",
-  "addSuccess": "Comment posted.",
-  "addError": "Failed to post comment.",
-  "deleteSuccess": "Comment deleted.",
-  "deleteError": "Failed to delete comment.",
-  "reply": "Reply",
-  "cancel": "Cancel",
-  "spoiler": "Mark as spoiler",
-  "spoilerReveal": "Spoiler — click to reveal"
+  "title": "Comentários",
+  "count_one": "{{count}} comentário",
+  "count_other": "{{count}} comentários",
+  "placeholder": "Escreva um comentário...",
+  "required": "O comentário não pode ficar vazio.",
+  "tooLong": "O comentário é muito longo",
+  "empty": "Nenhum comentário ainda.",
+  "emptyDescription": "Seja o primeiro a deixar um comentário.",
+  "loginToComment": "Inicie sessão para deixar um comentário.",
+  "addSuccess": "Comentário publicado.",
+  "addError": "Falha ao publicar comentário.",
+  "deleteSuccess": "Comentário excluído.",
+  "deleteError": "Falha ao excluir o comentário.",
+  "reply": "Responder",
+  "cancel": "Cancelar",
+  "spoiler": "Marcar como spoiler",
+  "spoilerReveal": "Spoiler — clique para revelar"
 }
diff --git a/src/lib/i18n/locales/pt-BR/common.json b/src/lib/i18n/locales/pt-BR/common.json
@@ -24,8 +24,8 @@
   "providers": {
     "IGDBMetadata": "Metadados do jogo fornecidos por",
     "TMDBMetadata": "Metadados de filmes e séries fornecidos por",
-    "MALMetadata": "Animes metadata provided by <mal /> and <jikan>Jikan</jikan>",
-    "ALMetadata": "Mangas metadata provided by <al />",
+    "MALMetadata": "Metadados de Animes fornecidos por <mal /> e <jikan>Jikan</jikan>",
+    "ALMetadata": "Metadados de Mangás fornecidos por <al />",
     "HardCoverMetadata": "Metadados de livros fornecidos por <1>HardCover</1>"
   },
   "continents": {
@@ -111,16 +111,16 @@
   "notFound": "A página que você está procurando pode ter sido <br />movida ou não existe.",
   "notLoggedIn": "Você precisa estar conectado.",
   "somethingWentWrong": "Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde.",
-  "tryAgainLater": "Please try again in a moment.",
-  "tryAgain": "Try again",
+  "tryAgainLater": "Por favor, tente mais tarde.",
+  "tryAgain": "Tente novamente",
   "internalError": "Uh oh! Não se preocupe! Não é você - somos nós.<br />Nós estamos tentando corrigir o problema. Tenta novamente mais tarde!",
   "reportError": "Relatar problemas",
-  "all": "All",
-  "joinedAt": "Joined at",
-  "tierStartedAt": "Tier started at",
+  "all": "Todos",
+  "joinedAt": "Entrou em",
+  "tierStartedAt": "Assinatura começou em",
   "tiers": {
-    "Tracker": "Tracker",
-    "Archivist": "Archivist",
-    "ArchiveMaster": "Archive Master"
+    "Tracker": "Rastreador",
+    "Archivist": "Arquivista",
+    "ArchiveMaster": "Mestre do Arquivo"
   }
 }
diff --git a/src/lib/i18n/locales/pt-BR/feed.json b/src/lib/i18n/locales/pt-BR/feed.json
@@ -1,33 +1,33 @@
 {
   "following": "Seguindo",
-  "edit": "Edit",
-  "delete": "Delete",
+  "edit": "Editar",
+  "delete": "Apagar",
   "global": "Global",
   "trending": "Tendências",
-  "emptyFollowingTitle": "No activity yet",
-  "emptyFollowingDescription": "Follow people to see their activity here.",
-  "emptyGlobalTitle": "No activity yet",
-  "emptyGlobalDescription": "Activity from across TrackGeek will show up here.",
+  "emptyFollowingTitle": "Nenhuma atividade ainda",
+  "emptyFollowingDescription": "Siga pessoas para ver suas atividades aqui.",
+  "emptyGlobalTitle": "Nenhuma atividade ainda",
+  "emptyGlobalDescription": "Atividade de todo o TrackGeek será exibida aqui.",
   "reviewed": "avaliou <strong>{{content}}</strong>",
   "addScreenshots": "adicionou capturas de tela de <strong>{{content}}</strong>",
   "rewatched": "reassistiu <strong>{{content}}</strong>",
   "replayed": "rejogou <strong>{{content}}</strong>",
   "watchedEpisodes": "assistiu episódio {{episodeNumber}} de <strong>{{content}}</strong>",
-  "watchedEpisodesRange": "watched eps {{from}}-{{to}} of <strong>{{content}}</strong>",
+  "watchedEpisodesRange": "assistido episódios {{from}}-{{to}} de <strong>{{content}}</strong>",
   "readChapters": "leu capítulo {{chapterNumberInitial}} - {{chapterNumberEnd}} de <strong>{{content}}</strong>",
   "moved": "moveu um {{type}} de {{fromList}} para {{toList}}",
   "plansToRead": "planeia ler <strong>{{content}}</strong>",
   "plansToWatch": "planeia assistir <strong>{{content}}</strong>",
-  "startedTracking": "started <strong>{{content}}</strong>",
-  "completedTracking": "completed <strong>{{content}}</strong>",
-  "pausedTracking": "paused <strong>{{content}}</strong>",
-  "droppedTracking": "dropped <strong>{{content}}</strong>",
-  "favorited": "favorited <strong>{{content}}</strong>",
-  "addedToList": "added <strong>{{content}}</strong> to a list",
-  "createdList": "created the list <strong>{{content}}</strong>",
-  "followed": "started following <strong>{{content}}</strong>",
-  "earnedMedal": "earned the <strong>{{content}}</strong> medal",
-  "joined": "joined TrackGeek",
+  "startedTracking": "começou <strong>{{content}}</strong>",
+  "completedTracking": "completou <strong>{{content}}</strong>",
+  "pausedTracking": "pausou <strong>{{content}}</strong>",
+  "droppedTracking": "largou <strong>{{content}}</strong>",
+  "favorited": "favoritou <strong>{{content}}</strong>",
+  "addedToList": "adicionou <strong>{{content}}</strong> a uma lista",
+  "createdList": "criou a lista <strong>{{content}}</strong>",
+  "followed": "começou a seguir <strong>{{content}}</strong>",
+  "earnedMedal": "ganhou a medalha <strong>{{content}}</strong>",
+  "joined": "entrou no TrackGeek",
   "lists": {
     "playing": "Jogando",
     "wanttoplay": "Quer Jogar",
@@ -58,22 +58,22 @@
     "art": "Arte",
     "worldbuilding": "Construção do Mundo",
     "animation": "Animação",
-    "enjoyment": "Enjoyment"
+    "enjoyment": "Diversão"
   },
   "totalRewatches": "Total Reassistido",
   "startDate": "Data Inicial",
   "finishDate": "Data de Término",
   "notes": "Notas",
   "notesPlaceholder": "Adicione seus pensamentos sobre isso...",
-  "story": "Story",
-  "storyPlaceholder": "Describe the plot or narrative...",
-  "showMore": "Show more",
-  "showLess": "Show less",
+  "story": "História",
+  "storyPlaceholder": "Descreva o enredo ou narrativa...",
+  "showMore": "Mostrar mais",
+  "showLess": "Mostrar menos",
   "pickADate": "Escolha uma data",
   "remove": "Apagar",
-  "removeConfirmTitle": "Delete tracking data?",
-  "removeConfirmDescription": "This permanently deletes your progress, review, and episode history for this show. This action cannot be undone.",
-  "removeConfirm": "Yes, delete",
+  "removeConfirmTitle": "Excluir dados de rastreamento?",
+  "removeConfirmDescription": "Isto exclui permanentemente seu progresso, revisão e histórico de episódios desta série. Esta ação não pode ser desfeita.",
+  "removeConfirm": "Sim, excluir",
   "save": "Salvar alterações",
   "cancel": "Cancelar",
   "customLists": "Listas Personalizadas",
@@ -91,6 +91,7 @@
   },
   "totalRereads": "Total Relido",
   "totalReplays": "Total Rejogado",
+  "hoursPlayed": "Hours Played",
   "completionStatus": {
     "label": "Estado de Conclusão",
     "select": "Selecione um estado de conclusão",
@@ -104,25 +105,25 @@
   "pros": "Prós",
   "cons": "Contras",
   "overall": "Geral",
-  "newList": "New list",
+  "newList": "Nova lista",
   "spoiler": "Spoiler",
-  "comment": "Comment",
-  "newest": "Newest",
-  "share": "Share",
-  "report": "Report",
-  "replyTo": "Reply to {{username}}",
-  "reply": "Reply",
-  "hideReplies": "Hide Replies",
-  "showReplies": "Show {{number}} replies",
-  "comments": "Comments",
-  "top": "Top",
-  "review": "Review",
-  "summary": "Summary",
-  "summaryPlaceholder": "A short summary of your review...",
-  "recommended": "I recommend this",
-  "saving": "Saving...",
-  "reviewSummaryMax": "Summary is too long.",
-  "reviewNotesMax": "Notes are too long.",
-  "reviewStoryMax": "Story is too long.",
-  "reviewAvailableWhenCompleted": "Mark as completed to write a review"
+  "comment": "Comentário",
+  "newest": "Mais recentes",
+  "share": "Compartilhar",
+  "report": "Denunciar",
+  "replyTo": "Responder a {{username}}",
+  "reply": "Responder",
+  "hideReplies": "Ocultar Respostas",
+  "showReplies": "Mostrar {{number}} respostas",
+  "comments": "Comentários",
+  "top": "Topo",
+  "review": "Avaliação",
+  "summary": "Resumo",
+  "summaryPlaceholder": "Um breve resumo da sua avaliação...",
+  "recommended": "Eu recomendo",
+  "saving": "Salvando...",
+  "reviewSummaryMax": "Resumo é muito longo.",
+  "reviewNotesMax": "As notas são muito longas.",
+  "reviewStoryMax": "A história é muito longa.",
+  "reviewAvailableWhenCompleted": "Marcar como concluído para escrever uma avaliação"
 }