Doc: Enum Clarifications and Additions

[Zoroark-Zwart]

Overview

The premise of this suggestion is to make enum explanations in the help docs clearer, more precise and give obvious callouts about where to find all available enum values. This suggestion also aims to hopefully keep enum value names untranslated by showing them in backtick quotes ` where they are helpful to keep untranslated.

Suggestion thread: https://discord.com/channels/988081966035402783/1506800529706193079

Pull Request (PR)

The PR is in draft mode because it requires additional translations.

Hats Missing from Home

There is no Hats category on the home page. This would be helpful to have in order for players to know which hats they have unlocked easily, just like any other enum.

While I could add the code tags for this to the PR, I could not generate them. The markdown for this should be something like:

###{{@table_of_contents_section_hats}}
{{hatsTOC}}

And having it after the Grounds category would probably make sense.

If this category is added, I would also suggest adding this:

See the [`Hats`](docs/home.md) category on the home page for a list of available Hats.

To the end of @code_tooltip_change_hat in code_tooltips

Measure More Info Clause

The measure page has a section for related pages that is either outdated or non-inclusive.

Currently, this is what it says:

For more related information see: Sunflowers

But it should probably say this if you have all of the related unlocks:

For more related information see: Pumpkins, Sunflowers, Cactus, Dinosaurs, or Mazes

This seems to be a generated message based on unlock permissions during code run. So I could add a request via the code_tooltips file.

Other Measure Issues

As a side note, measure should be available for use for all measurable crops, but it doesn't seem to be usable for pumpkins when you unlock them. It would also be nice if measure were usable when either of these is available:

• pumpkins
• sunflowers
• cacti
• maze
• dinosaur
  Whenever either of those unlocks is purchased.