Skip to content
Closed
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
261 changes: 261 additions & 0 deletions custom_components/worx_vision_cloud/translations/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,261 @@
{
"title": "Worx Vision Cloud PLUS",
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "Worx Vision Cloud PLUS",
"description": "Utilisez les mêmes identifiants que dans l'application Worx Landroid.",
"data": {
"email": "Adresse e-mail",
"password": "Mot de passe",
"cloud": "Cloud",
"verify_ssl": "Vérifier le certificat SSL",
"expose_raw_entities": "Exposer tous les champs bruts du payload en tant qu'entités"
}
}
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossible de se connecter au Cloud Worx.",
"invalid_auth": "Identifiant ou mot de passe incorrect.",
"rate_limited": "Limite de requêtes du Cloud Worx atteinte. Réessayez plus tard."
},
"abort": {
"already_configured": "Ce compte est déjà configuré."
}
},
"entity": {
"lawn_mower": {
"mower": {
"name": "Tondeuse"
}
},
"sensor": {
"battery_percent": {
"name": "Batterie"
},
"status": {
"name": "État"
},
"error": {
"name": "Erreur"
},
"rssi": {
"name": "RSSI"
},
"zone_current": {
"name": "Zone actuelle"
},
"schedule": {
"name": "Programme"
},
"mowing_readiness": {
"name": "Aptitude à la tonte"
},
"cloud_connection": {
"name": "Connexion au cloud"
},
"api_capabilities": {
"name": "Capacités de l'API"
},
"push_notifications": {
"name": "Notifications push"
},
"daily_progress": {
"name": "Progression quotidienne"
},
"remaining_progress": {
"name": "Reste à tondre"
},
"area_mowed_today": {
"name": "Surface tondue aujourd'hui"
},
"lawn_area": {
"name": "Surface de la pelouse"
},
"mowing_efficiency": {
"name": "Efficacité de tonte"
},
"rtk_map": {
"name": "Carte RTK"
},
"rtk_trail_points": {
"name": "Points de trace RTK"
},
"rtk_address": {
"name": "Adresse RTK"
},
"rain_delay": {
"name": "Délai pluie"
},
"rain_remaining": {
"name": "Délai pluie restant"
},
"battery_voltage": {
"name": "Tension de la batterie"
},
"battery_temperature": {
"name": "Température de la batterie"
},
"battery_cycles_total": {
"name": "Cycles de batterie (total)"
},
"battery_cycles_since_reset": {
"name": "Cycles de batterie depuis réinitialisation"
},
"battery_cycles_reset_at": {
"name": "Dernière réinitialisation des cycles de batterie"
},
"blade_runtime_total": {
"name": "Temps de fonctionnement des lames (total)"
},
"blade_runtime_current": {
"name": "Temps de fonctionnement des lames (actuel)"
},
"blade_runtime_reset_at": {
"name": "Dernière réinitialisation du temps des lames"
},
"mower_runtime_total": {
"name": "Temps de fonctionnement total"
},
"mower_home_time_total": {
"name": "Temps total en station"
},
"mower_charging_time_total": {
"name": "Temps de charge total"
},
"mower_error_time_total": {
"name": "Temps total en erreur"
},
"maintenance_status": {
"name": "État de maintenance"
},
"pitch": {
"name": "Tangage"
},
"roll": {
"name": "Roulis"
},
"yaw": {
"name": "Lacet"
},
"last_update": {
"name": "Dernière mise à jour"
},
"last_update_age": {
"name": "Ancienneté de la dernière mise à jour"
}
},
"binary_sensor": {
"online": {
"name": "En ligne"
},
"iot_registered": {
"name": "IoT enregistré"
},
"mqtt_registered": {
"name": "MQTT enregistré"
},
"locked": {
"name": "Verrouillé"
},
"rain_triggered": {
"name": "Pluie détectée"
},
"robot_lifted": {
"name": "Robot soulevé"
},
"off_limits_enabled": {
"name": "Zones interdites activées"
},
"acs_enabled": {
"name": "ACS activé"
},
"party_mode_enabled": {
"name": "Mode festif activé"
},
"pause_mode_enabled": {
"name": "Mode pause activé"
},
"smart_edge_cut": {
"name": "Coupe de bordure intelligente"
},
"save_hedgehogs": {
"name": "Sauvons les hérissons"
}
},
"switch": {
"firmware_auto_upgrade": {
"name": "Mise à jour automatique du firmware"
},
"lock": {
"name": "Verrouillage"
},
"native_schedule": {
"name": "Programme natif"
},
"smart_edge_cut": {
"name": "Coupe de bordure intelligente"
},
"save_hedgehogs": {
"name": "Sauvons les hérissons"
},
"one_time_mowing_edge_cut": {
"name": "Coupe de bordure"
}
},
"button": {
"refresh": {
"name": "Actualiser"
},
"reset_blade_counter": {
"name": "Réinitialiser le temps des lames"
},
"reset_battery_cycle_counter": {
"name": "Réinitialiser les cycles de batterie"
},
"start_edge_cut": {
"name": "Démarrer la coupe de bordure"
},
"start_one_time_mowing": {
"name": "Démarrer la tonte unique"
}
},
"number": {
"rain_delay_minutes": {
"name": "Délai pluie"
},
"time_extension": {
"name": "Prolongation de durée"
},
"lawn_area": {
"name": "Surface de la pelouse"
},
"lawn_perimeter": {
"name": "Périmètre de la pelouse"
},
"one_time_mowing_runtime": {
"name": "Durée de la tonte unique"
}
},
"select": {
"one_time_mowing_zones": {
"name": "Zones de la tonte unique"
}
},
"update": {
"firmware": {
"name": "Firmware"
}
},
"camera": {
"rtk_map_camera": {
"name": "Carte RTK"
}
},
"calendar": {
"schedule": {
"name": "Programme de tonte"
}
}
}
}