fix(tui): degrade Moonshot tool schema failures per tool

crates/tui/locales/ca.json

@@ -1098,6 +1098,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "adormit",
   "ProviderExternalOwnerPath": "Propietari/camí: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "Avís: el camí de credencials ambient de {owner} ha canviat; el consentiment continua fixat a {path}.",
+  "ToolProjectionWarning": "Avís: {provider} ha omès eines incompatibles en aquesta sol·licitud: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | revoca: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "revoca: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " Accés a credencials externes · {provider} ",

crates/tui/locales/de.json

@@ -1098,6 +1098,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "ruhend",
   "ProviderExternalOwnerPath": "Eigentümer/Pfad: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "Warnung: Umgebungs-{owner}-Zugangsdatenpfad geändert; Einwilligung bleibt an {path} gebunden.",
+  "ToolProjectionWarning": "Warnung: {provider} hat für diese Anfrage inkompatible Werkzeuge ausgelassen: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | Widerruf: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "Widerruf: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " Externer Zugangsdaten-Zugriff · {provider} ",

crates/tui/locales/en.json

@@ -1121,6 +1121,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "dormant",
   "ProviderExternalOwnerPath": "Owner/path: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "Warning: ambient {owner} credential path changed; consent remains pinned to {path}.",
+  "ToolProjectionWarning": "Warning: {provider} omitted incompatible tools for this request: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | revoke: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "revoke: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " External credential access · {provider} ",

crates/tui/locales/es-419.json

@@ -1121,6 +1121,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "inactivo",
   "ProviderExternalOwnerPath": "Propietario/ruta: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "Advertencia: cambió la ruta de credenciales detectada para {owner}; el consentimiento sigue fijado a {path}.",
+  "ToolProjectionWarning": "Advertencia: {provider} omitió herramientas incompatibles en esta solicitud: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | revocar: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "revocar: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " Acceso a credencial externa · {provider} ",

crates/tui/locales/fr.json

@@ -1098,6 +1098,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "dormant",
   "ProviderExternalOwnerPath": "Propriétaire/chemin : {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "Avertissement : le chemin d'identifiants ambiant de {owner} a changé ; le consentement reste épinglé à {path}.",
+  "ToolProjectionWarning": "Avertissement : {provider} a omis les outils incompatibles pour cette requête : {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | révocation : {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "révocation : {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " Accès à des identifiants externes · {provider} ",

crates/tui/locales/hi.json

@@ -1098,6 +1098,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "निष्क्रिय",
   "ProviderExternalOwnerPath": "स्वामी/पथ: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "चेतावनी: एम्बिएंट {owner} क्रेडेंशल पथ बदला; सहमति {path} पर पिन रहती है।",
+  "ToolProjectionWarning": "चेतावनी: {provider} ने इस अनुरोध में असंगत टूल हटा दिए: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | रद्द: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "रद्द: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " बाहरी क्रेडेंशल एक्सेस · {provider} ",

crates/tui/locales/id.json

@@ -1098,6 +1098,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "dorman",
   "ProviderExternalOwnerPath": "Pemilik/path: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "Peringatan: path kredensial ambient {owner} berubah; persetujuan tetap terkunci pada {path}.",
+  "ToolProjectionWarning": "Peringatan: {provider} menghilangkan alat yang tidak kompatibel untuk permintaan ini: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | cabut: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "cabut: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " Akses kredensial eksternal · {provider} ",

crates/tui/locales/ja.json

@@ -1121,6 +1121,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "休止中",
   "ProviderExternalOwnerPath": "所有者/パス: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "警告: {owner} の現在の認証情報パスが変更されました。同意は引き続き {path} に固定されています。",
+  "ToolProjectionWarning": "警告: {provider} はこのリクエストで互換性のないツールを除外しました: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | 取消: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "取消: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " 外部認証情報へのアクセス · {provider} ",

crates/tui/locales/ko.json

@@ -1121,6 +1121,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "휴면",
   "ProviderExternalOwnerPath": "소유자/경로: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "경고: {owner}의 현재 자격 증명 경로가 변경되었습니다. 동의는 계속 {path}에 고정됩니다.",
+  "ToolProjectionWarning": "경고: {provider}가 이 요청에서 호환되지 않는 도구를 제외했습니다: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | 취소: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "취소: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " 외부 자격 증명 접근 · {provider} ",

crates/tui/locales/pt-BR.json

@@ -1121,6 +1121,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "inativo",
   "ProviderExternalOwnerPath": "Proprietário/caminho: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "Aviso: o caminho atual de credenciais de {owner} mudou; o consentimento continua fixado em {path}.",
+  "ToolProjectionWarning": "Aviso: {provider} omitiu ferramentas incompatíveis nesta solicitação: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | revogar: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "revogar: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " Acesso a credencial externa · {provider} ",

crates/tui/locales/ru.json

@@ -1098,6 +1098,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "неактивен",
   "ProviderExternalOwnerPath": "Владелец/путь: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "Внимание: путь учётных данных {owner} изменился; согласие остаётся привязанным к {path}.",
+  "ToolProjectionWarning": "Внимание: {provider} исключил несовместимые инструменты для этого запроса: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | отзыв: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "отзыв: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " Доступ к внешним учётным данным · {provider} ",

crates/tui/locales/uk.json

@@ -1098,6 +1098,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "неактивний",
   "ProviderExternalOwnerPath": "Власник/шлях: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "Попередження: шлях облікових даних {owner} у середовищі змінився; згода залишається закріпленою за {path}.",
+  "ToolProjectionWarning": "Попередження: {provider} вилучив несумісні інструменти для цього запиту: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | відкликання: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "відкликання: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " Доступ до зовнішніх облікових даних · {provider} ",

crates/tui/locales/vi.json

@@ -1121,6 +1121,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "không hoạt động",
   "ProviderExternalOwnerPath": "Chủ sở hữu/đường dẫn: {owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "Cảnh báo: đường dẫn thông tin xác thực hiện tại của {owner} đã thay đổi; sự đồng ý vẫn được ghim vào {path}.",
+  "ToolProjectionWarning": "Cảnh báo: {provider} đã bỏ qua các công cụ không tương thích trong yêu cầu này: {tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | thu hồi: {revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "thu hồi: {revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " Truy cập thông tin xác thực ngoài · {provider} ",

crates/tui/locales/zh-Hans.json

@@ -1121,6 +1121,7 @@
   "ProviderExternalDormant": "休眠",
   "ProviderExternalOwnerPath": "所有者/路径：{owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "警告：{owner} 当前的凭据路径已更改；授权仍固定到 {path}。",
+  "ToolProjectionWarning": "警告：{provider} 已在本次请求中省略不兼容的工具：{tools}",
   "ProviderExternalSemanticsRevoke": "{semantics} | 撤销：{revoke}",
   "ProviderExternalRevoke": "撤销：{revoke}",
   "ProviderExternalChoiceTitle": " 外部凭据访问 · {provider} ",

crates/tui/locales/zh-Hant.json

@@ -922,6 +922,7 @@
   "ProviderExternalOwnerLabel": "所屬CLI",
   "ProviderExternalOwnerPath": "所有者/路徑：{owner} | {path}",
   "ProviderExternalPinnedPathWarning": "警告：{owner} 目前的憑據路徑已更改；授權仍固定到 {path}。",
+  "ToolProjectionWarning": "警告：{provider} 已在本次請求中省略不相容的工具：{tools}",
   "ProviderExternalReadOnlyDetail": "僅限一個確切檔案；下一步需要明確確認",
   "ProviderExternalReadOnlyLabel": "唯讀",
   "ProviderExternalReadOnlySemantics": "僅讀取這一確切檔案；不重新整理、不發起身份提供商或發現請求、不寫入或重寫外部檔案；向所選提供商發起的正常請求可以使用該令牌",